Estas viendo "En Papel" →

Mece el viento

mayo 24, 2018 | 0 Comentarios

  Mece el viento la cortina ondulante descubriendo el azul de un cielo que se esconde travieso, tras la blancura de su paño. Suena la melodía de Dios y reconozco de nuevo la mañana en...

Leer más →

¡Pasión!. Si tengo que resumir la biografía de Metallica escrita por Paul Branningan e Ian Winwood y distribuida por Malpaso Ediciones, esa sería la palabra que resume la historia. Los autores no caen en el...

Leer más →

Esta gran canción de Iron Maiden está contenida en el álbum Powerslave, publicado en el año 1984. Según palabras de Bruce antes de que comience la canción: ” esto es lo que no hay que...

Leer más →

Variando un poco de temática en las traducciones, incluso más que de temática, diría que de universo, continuamos con el Canto a mi mismo perteneciente a la obra Hojas de Hierba de Walt Whitman, el poeta...

Leer más →

Painted Moon es una de las mejores canciones de los escoceses The Silencers. Una bonita canción melódica con una mística letra, que fue publicada en el año 1987 perteneciente al álbum A Letter From St. Paul....

Leer más →

Merodeos: La muchacha buscadora

mayo 13, 2018 | 0 Comentarios

De alguna manera, uno sabe que ha venido a este mundo, a esta vida, a esta cosa, para ser testigo de escenas como la de esta muchacha que se ha sentado para ver, para mirar o...

Leer más →

Después de varias semanas si ellas, volvemos a Las Flores del Mal de Charles Baudelaire con el poema número XXVII el cual carece de título. Baudelaire, en este poema, retrata a una mujer valiéndose de...

Leer más →

Poemas Traducidos: Star – Derek Walcott

mayo 9, 2018 | 0 Comentarios

Hoy os traigo un poema del recientemente fallecido premio Nobel Derek Walcott. Su título, Star. Un poeta del que me llama mucho la atención sus imágenes poéticas sobre la naturaleza. Y cómo utiliza ese simbolismo...

Leer más →

Pronounced ‘Lĕh-‘nérd ‘Skin-‘nérd es un disco de 1973 que muchos de los que soléis frecuentar esta casa conoceréis. Y dentro de él, la maravillosa Simple Man. Lynyrd Skynyrd son los responsables de esta canción con una...

Leer más →

Canciones Traducidas: Uprising – Muse

mayo 4, 2018 | 0 Comentarios

Uprising, de los británicos Muse, es todo un himno. Una canción melódica de rock alternativo bastante redonda, que pertenece al álbum The Resistance, publicado en el año 2009. El vídeo de la canción fue muy...

Leer más →