En Papel

Poemas Traducidos: haiku – Ueda Chôsû

Una mujer, ensimismada, ondea el agua con la punta de su dedo sobre el reflejo de la luna. La luna, quebradiza, se recompone al instante. Esta es la imagen que me viene a la mente con este magnífico haiku japo...

Poemas Traducidos: Los ojos – Ezra Pound

Hoy traigo un poema de Ezra Pound, titulado Los ojos. Como ya sabéis Pound fue especialmente influenciado por la escritura japonesa. En este poema Pound alaba el amor a la mujer, como aliciente y motor de la v...

Recuerdo

    Tendrás unos sesenta, ahora,tu perfecta silueta se hace más precisaen la penumbra, tras la barra.Te deslizas ágil y tu pelo brilladelante de las luces, mientras suenala canción con la que te recuerdo.Habla...

merodeando a Celia

Celia, está en el sofá de su casa y tiene la bonita capacidadde abstraerse enseguida. Que viene a ser como asomarsea la ventana de sí misma pero hacia dentro. Una capacidadde la que carecen los tiburones, a lo...