Artista:
Nombre del disco:
Año de publicación:
Discográfica:

Qué recuerdos. Seguro que la mayoría recordáis este magnífico vídeo estrenado en su día en el programa de televisión Tocata. Cuando en la tele ponían música de verdad. Se trata de la canción Rock’n’roll Children. Una melodía del grupo de heavy metal, Dio, que fue la que me introdujo en el mundo del heavy allá por los años ochenta. ¿Te han dejado el corazón roto? ¿Estás solo después de la tormenta? Papá Dio te explica lo que te está pasando. Pero afortunadamente tienes ahora el Rock’n’roll.

 

SACRED HEART – DIO

 

Rock’n’roll Children

 

Empezaba a llover
la noche en que se decidieron por primera vez.
Estaban cegados por la nieve
la noche que escaparon.

Se les encontró en la oscuridad
pero ya nunca volvieron,
algo así como un portazo, ¡bang!

Ella estaba destinada a ser salvaje,
él era prácticamente un niño,
pero solo se podían sentir juntos.
Eran papel y fuego,
ángel y embustera, el demonio de uno en el otro.

Después fueron arrojados al suelo
con un sonido terrible,
como si alguien rompiese un corazón.

Rock and roll para niños,
solo otra vez.
Rock and roll para niños,
sin un amigo,
pero tienen al Rock and roll
¡¡Síííííí!!!
Comenzaba a llover,
la noche en la que llorarían para siempre.
Oh, fueron cegados por la nieve
la noche en la que se gritaron adiós.

Estaban perdidos en la oscuridad
y nunca ya volvieron,
algo así como un portazo.

Oh, Rock and roll para niños,
solo otra vez.
Rock and roll para niños,
sin un amigo.

Por el rock and roll para niños
estás atrapado en la rueda giratoria,
por el rock and roll para niños,
estás solo otra vez.

Empezaba a llover
la noche en que huyeron.
Fueron cegados por la nieve,
la noche que los liberamos.

Por el rock and roll para niños.
Oh, niños.
Rock and roll para niños,
para los niños perdidos, pobres almas.
Rock and roll para niños,
oh, oh, oh.

Por el rock and roll para niños,
rock and roll.
Rock and roll para niños.

 

Letra

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Gates of Hell – Judas Priest

Canciones Traducidas: Gates of Hell – Judas Priest

https://youtu.be/Kne7SNuRwv8?si=YoObiDrzMJBN_7Ye Hoy toca otra canción del magnífico último disco de Judas Priest. Gates of Hell, es la melodía en cuestión. Un medio tiempo muy melódico que te lleva en volandas, con una letra que habla de que te unas a ellos y cruces...

Canciones Traducidas: Spirits in the Material World – The Police

Canciones Traducidas: Spirits in the Material World – The Police

https://youtu.be/BHOevX4DlGk?si=KKcqljtgsA1yDB8w Vamos con otra melodía de The Police, de su álbum Greatest Hits. Spirits in the Material World es una canción muy reivindicativa. Su letra nos habla de cómo son nuestros líderes, y cuáles son sus verdaderas intenciones....

Canciones Traducidas: Spirits in the Material World – The Police

Canciones Traducidas: Wrapped Around Your Finger – The Police

https://youtu.be/svWINSRhQU0?si=XfXRh29pWcETypTL La canción de hoy es Wrapped Around Your Finger, uno de los mejores éxitos de The Police. Qué gran banda. Una balada que se convierte en medio tiempo fabulosa. Pertenece al álbum Greatest Hits y nos habla de una mujer...

Canciones Traducidas: Stripsearch – Faith No More

Canciones Traducidas: Stripsearch – Faith No More

https://youtu.be/-_U6165DVeM?si=79kv092kTC3xB5n6 Vaya canción se marcaron Faith No More cuando entonces, en los 90. Stripsearch pertenece al disco Album of the Year y su letra nos cuenta cómo es integrarse en la decadente sociedad actual. ¿De verdad hay que...

Pin It on Pinterest