Artista: Depeche Mode
Nombre del disco: Ultra
Año de publicación: 1997
Discográfica: Venusnote Ltd. under exclusive license to Sony Music Entertainment International Ltd

Hoy os traigo una magnífica canción de Depeche Mode, It’s No Good, o lo que es lo mismo, No es bueno. Muchas veces creemos que el otro nos riega zonas nuevas, desconocidas —en nuestro ser—, algo que aceptamos; aunque en realidad es una bandera roja, de esas a las que hay que hacer caso. La oscuridad que aprendemos tiene que ser algo natural, algo que vaya con la vida. No ofrecido a cucharaditas por nadie. Pertenece al disco Ultra que fue publicado en el año 1997.

Letra

It's No Good

Voy a tomármelo con calma,
tengo todo el tiempo del mundo para hacerte mía.
Está escrito en las estrellas del cielo,
los dioses lo decretan,
estarás justo aquí, a mi lado,
pegada a mí.
Puedes correr, pero no esconderte.

No digas que me quieres,
no digas que me necesitas,
no digas que me amas,
se sobreentiende.
No digas que eres feliz
ahí afuera sin mí.
Sé que no puedes ser,
porque no es bueno.

Estaré bien,
esperaré pacientemente
hasta que veas las señales
y corras hacia mis brazos abiertos.
¿Cuándo te darás cuenta?
¿Tenemos que esperar a que nuestros mundos colisionen?
Abre bien los ojos,
no puedes hacer retroceder la marea.

No digas que me quieres,
no digas que me necesitas,
no digas que me amas,
se sobreentiende.
No digas que eres feliz
ahí afuera sin mí.
Sé que no puedes ser,
porque no es bueno.

Voy a tomármelo con calma,
tengo todo le tiempo del mundo para hacerte mía.
Está escrito en las estrellas del cielo.

No digas que me quieres,
no digas que me necesitas,
no digas que me amas,
se sobreentiende.
No digas que eres feliz
ahí afuera sin mí.
Sé que no puedes ser,
porque no es bueno.
No digas que me quieres,
no digas que me necesitas,
no digas que me amas,
se sobreentiende.
No digas que eres feliz
ahí afuera sin mí.
Sé que no puedes ser,
porque no es bueno.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Friday I’m In Love – The Cure

Canciones Traducidas: Friday I’m In Love – The Cure

https://youtu.be/mGgMZpGYiy8?si=4trCrJxcB8o67HDa Vamos con otra canción de The Cure, esta vez con Friday I'm In Love del disco Wish publicado el año 1992. Una cancion que habla de como es sentir los días de la semana en esos días de juventud. Con un sonido muy...

Canciones Traducidas: Lovesong – The Cure

Canciones Traducidas: Lovesong – The Cure

https://youtu.be/ks_qOI0lzho?si=KTB66oL_tGcwYJLh The Cure han ganado sus primeros dos premios Grammy de su carrera. Una historia que comenzó hace mucho tiempo que nos ha acompañado a todos desde entonces. Y lo seguirá haciendo. Lovesong es una de las canciones...

Canciones Traducidas – Animation – Karnivool

Canciones Traducidas – Animation – Karnivool

https://youtu.be/py8cq1eNgf8?si=rb2WUhmoJBLODnIB Animation es una de las últimas canciones de Karnivool, una banda que acaba de publicar su úlitmo EP de nombre In Verses, entre las que se incluye esta melodía. Una formación que lleva en el camino desde el año 2005....

Canciones Traducidas: Don’t Go Away – Oasis

Canciones Traducidas: Don’t Go Away – Oasis

https://youtu.be/UsXioRxVGO8?si=PhOj_0x9kHhnsiNJ Esta balada de Oasis, de título Don’t Go Away perteneciente al disco Be Here Now del año 1997, nos habla de ese momento en el que cambiamos la forma de ver las cosas. Hemos estado en otras guerras y comprendemos muchos...

Canciones Traducidas: Without It – Mutemath

Canciones Traducidas: Without It – Mutemath

https://youtu.be/Escik9B3MhQ?si=lkqef6NOGlNOk2_w La banda Mutemath ha publicado el sencillo Without It, para la conmemoración de su debut en 2006. Ha sido publicada este 19 de enero y es una canción típica suya, con ese sonido característico que los distingue de un...