¿Te acuerdas de cuando murió abraham? Sara estuvo toda la tarde hablando con él, con un cadáver. Y cuando la escuchábamos sonreíamos mientras, al mismo tiempo, nos secábamos las lágrimas. Te tienes que acordar, fue en este mismo tanatorio. La caja de abraham se parecía mucho a la tuya.

Vaya, a albert quizá le gusta escribir poemas con sorpresa final, pero se trata de un poema terrible, sí, la muerte, la muerte.

El bueno de pessoa le da la réplica con un poema de amor, quizá no menos terrible: atento, que habla el príncipe, guarda silencio: un día, en un restaurante, fuera del espacio y del tiempo, me sirvieron el amor como las tripas frías. Dije delicadamente al cocinero que las prefería calientes, que las tripas (y eran a la manera de oporto) nunca se comen frías. No comí, no pedí otra cosa, pedí la cuenta y salí a la calle. Pero si yo pedí amor, ¿por qué me trajeron tripas (a la manera de oporto) frías? No es un plato que pueda comerse frío, pero me lo trajeron frío. No me quejé, pero estaba frío. Nunca puede comerse frío, pero vino frío.

Lo que respondo cuando los muchachos me atacan con sus armas pesadas y, por decirlo de algún modo, pretenden impresionarme, es siempre lo mismo: quiero el color rosa o la vida, quiero el rojo o su amarillo frenético, quiero ese túnel donde el color se disuelve en el negro falaz con que la muerte ríe en la boca, entre las frías escamas de unos peces amándose. Ay, el temor a la muerte, ¿enmuerta? ¿te estás enmuertando? Será el miedo, con sombrero negro, que esconde ratas en tu sangre.

Pero también conviene, ay, que en estos balconcillos a veces siniestros, escuches palabras sosegadoras, quizá sosegadoras: siéntate en medio de las ruinas, siéntate con dulzura en el medio o al borde de las ruinas: son nuestra única propiedad. El río desciende y yo sólo siento ahora el olor del agua: sólo puedo darte el dolor de mis ojos, el azul capaz de matar y la luz que me acompaña, indefensa.

Si no quieres correr riesgos, has de irte de estos amenos balconcillos, de agradable clima, con la seguridad de que ningún recuerdo se ha quedado dentro de ti. Puedes sentarte a beber agua con el helecho, al caer la tarde: el helecho contemplará sus frondas y tú podrás contemplar las tuyas. Si tu animal aúlla o tu ángel está preocupado, puedes empezar a preguntar por la intemperie o puedes empezar a tocarte las manos: en cualquier caso, tranquilízate y piensa que cualquier día podrás deshacerte de los significados, en el caso de que se quedaran cortos –como se le van quedando pequeños los zapatos a un niño cuando crece-, porque cada cosa es ella misma y, además, un huevo, sí.

Ya sabes, ya sabes que aquí vivimos la vida sin pantuflas ni paralelos, gallardamente; estamos a favor y en contra de la unidad y sabemos –por sentido común- que nuestros cerebros se convertirán en blandos cojines blanquecinos, de forma que nos iremos acercando a la figura precisa de una puerta que, en un edificio en ruinas, cuelga desvencijada de la única bisagra que le queda. Dentro de nuestros ojos hay un caballo, el padre de los que después aprendieron a llorar, ay, y también vamos sabiendo que la muerte está hecha de sillas y de atardeceres extra.

Hay suficiente belleza en estar aquí y no en otra parte.

 

por Narciso de Alfonso

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

Te puede interesar

confusiones

confusiones

Hay gente buena, equivocada; mala, improcedente. Personas que lo pasan mal, engañadas. Felices, desinformados. Y los hay cómplices, que se saben confundidos. Cada uno imparte su justicia desacorde; ¿quiénes somos? Como veis, el malentendido dirige el mundo, nos roba...

azul

azul

El azul no es de nadie, es un reflejo del alma; como el color del mar lo es del cielo. Ningún color tiene dueño, por mucho que nos quieran convencer. Absurdo es enfrentarse por esto. ¿De qué color es el mundo si nadie lo mira? ¿Y la luna cuando brilla? Decimos blanca,...

Diccionario Metafísico de la Poesía – malnaceres

Diccionario Metafísico de la Poesía – malnaceres

Hoy inauguramos esta sección dentro de la categoría En Papel, en la que publicaré las distintas palabras incomprensibles en los contextos poéticos, de manera que sus definiciones puedan ayudar a comprender esos poemas que se nos escapan cabalmente. En un principio,...

La verdad

La verdad

Se suele decir que lo que sentimos es real. Es cierto, pero hay muchos espejismos entre la realidad y el corazón. Tretas que distorsionan los porqués de esas sensaciones; de manera que la verdad queda oculta, si no estamos alerta.      

Poemas Traducidos: Una Caminata – Rainer María Rilke

Poemas Traducidos: Una Caminata – Rainer María Rilke

Vamos ahora con otro poema de Rainer María Rilke. Se titula Una Caminata. Es un poema sencillo pero muy profundo. La caminata simboliza nuestro paso por la vida, mientras en el cual, a medida que avanzamos vamos descubriendo nuevas realidades. Esa intuición de que...