Artista: Foals
Nombre del disco: Everything Not Saved Will Be Lost part 2
Año de publicación: 2019
Discográfica: Foals under exclusive licence to Warner Music UK Limited

He escogido esta bella canción de Foals, Neptune para hoy. Una melodía de poco más de 10 minutos que es una delicia. Con una simbólica letra, es la última canción del segundo disco en lo que va de año Everything Not Saved Will Be Lost part 2, con la que los británicos han puesto la guinda al pastel en este 2019.

 

Letra

Neptune

Hey, ya es momento de irnos de las salas blancas de Inglaterra.
Los cuervos bordean los ríos y caminos.
Quiero ir por donde sé, entre los olivares.
El cielo, que sabe mi nombre me ha delatado.
La luna de magnolia parece una cáscara de huevo,
una campana blanca para aliviar mi fría habitación.
Así que déjame dormir donde me recueste
con un asesinato de cuervos que viven
en el enramado de mi cerebro.

Mírame cuando floto como una paloma.
El firmamento está flanqueado por árboles.
Estoy arrodillado, estoy cantando,
por favor ven y sácame de aquí.

El tiempo acerca a la tierra a todas las cosas buenas.
Cuando abres los ojos.
Cuando abres los ojos.
Ahora, en la inmensidad de los pinos
donde mi fantasma descansa con un montón de miembros sueltos,
paso el tiempo y alzo mi corazón hacia la orilla fatal.
Para siempre, giras aquí tras las puertas cerradas.
Ahora es momento de atravesar los campos de cromo.
Las oxidadas casas abandonadas en los restos del día.
Así que vamos, rema conmigo por los negros ríos
y arcoiris de Neptuno donde pueda descansar.

Mírame cuando floto como una paloma.
El firmamento está flanqueado por árboles.
Estoy arrodillado, estoy cantando,
por favor ven y sácame de aquí,
sácame de aquí, vamos sácame de aquí.

El tiempo acerca a la tierra a todas las cosas buenas.
Cuando abres los ojos.
Cuando abres los ojos.
El tiempo acerca a la tierra a todas las cosas buenas.
Cuando abrimos los ojos.
Cuando abrimos los ojos.

Oh, he esperado tanto tiempo en las nevadas orillas de Inglaterra
para cantar mi última canción.
Así que vamos rema conmigo por los negros ríos
y arcoiris de Neptuno donde pueda descansar.

Mírame cuando floto como una paloma.
El firmamento está flanqueado por árboles.
Estoy arrodillado, comenzando,
por favor ven y sácame de aquí,
ven sácame de aquí,
ven sácame de aquí.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Second Death of My Face – W. H. Lung

Canciones Traducidas: Second Death of My Face – W. H. Lung

https://youtu.be/CprsadzsTis?si=xjMp0Mio0CyG4MsA Me ha llamado la atención el título de esta canción, Second Death of My Face, recordándome las palabras del poeta, “son necesarias varias muertes para apreciar de verdad la vida”. Una canción de W. H. Lung,...

Canciones Traducidas: Whatever – Oasis

Canciones Traducidas: Whatever – Oasis

https://youtu.be/EHfx9LXzxpw?si=zt9YsPUSkY3WaegO Esta canción tan buena de Oasis pertenece al disco Definitely Maybe. Se titula Whatever, y nos habla sobre las imposiciones sociales que nos rodean y nos hacen montar en una cadena de producción del hombre gris. Es una...

Canciones Traducidas: Another Day In Paradise – Phil Collins

Canciones Traducidas: Another Day In Paradise – Phil Collins

https://youtu.be/Qt2mbGP6vFI?si=CCjKqWfm3UH4yA-c Esta canción de Phil Collins, nos muestra la dicotomía entre vivir en el paraíso y estar en la calle. Ahother Day In Paradise nos cuenta la historia de dos personas sin hogar, que deambulan por las afueras del paraíso a...

Canciones Traducidas: Two Hearts – Phil Collins

Canciones Traducidas: Two Hearts – Phil Collins

https://youtu.be/SidxJz94Svs?si=1ZCJNJAsKKaBsFy4 Qué ingenuos que somos en la juventud a la hora de amar. Menos mal que Phil Collins se preguntó por el amor, y consiguió analizar los porqués de los porqués, para ofrecernos esta bonita melodía, Two Hearts,...

Canciones Traducidas: You’ll Be In My Heart – Phil Collins

Canciones Traducidas: You’ll Be In My Heart – Phil Collins

https://youtu.be/w0ZHlp6atUQ?si=35u8TQ658jUjL11y Esta es una bonita canción que bien puede ser dedicada a nuestros hijos. El destino nos une con ellos. Es un vínculo irrompible y eterno. Se expande a través del tiempo como lo hace el universo. Phil Collins escribió...