Canciones Traducidas: Shape Of My Heart – Sting

Él reparte las cartas para meditar
y aquellos con los que juega nunca sospechan
que no lo hace por el dinero que gana
ni para ser respetado.

Reparte las cartas para encontrar la respuesta
a la sagrada geometría del azar,
esa ley oculta de un resultado probable,
con esos números que dirigen el baile.

Sé que las picas son espadas de un soldado.
Sé que los bastos son armas de guerra.
Sé que los diamantes significan dinero para este arte.
Pero esa no es la forma de mi corazón.

Él puede jugarse la jota de diamantes,
puede echar la reina de picas,
también esconder un rey en su mano
mientras el recuerdo de ella se desvanece.

Sé que las picas son las espadas de un soldado,
también que los bastos son armas de guerra.
Tengo claro que los diamantes significan dinero para este arte.
Pero esa no es la forma de mi corazón.
Esa no es la forma,
la forma de mi corazón.

Si le dijese a ella que te amaba
tal vez pensarías que algo no funciona.
No soy un hombre de muchas caras.
La máscara que llevo es solo una.

Aunque los que hablan sin saber nada
y se enteran a su costa
como aquellos que maldicen su suerte en muchos sitios,
como esos que temen estar perdidos…

Sé que las picas son las espadas de un soldado,
también que los bastos son armas de guerra.
Me doy cuenta de que los diamantes significan dinero para este arte.
Pero esa no es la forma de mi corazón,
esa no es la forma de mi corazón,
esa no es la forma,
la forma de mi corazón.