la lentitud, la parsimonia, el detenerse o volver atrás o caerse
al espacio desde el tiempo,

todas esas monsergas que suponen un inmenso fastidio, que vienen
siempre del pasado y de la estupidez
las conductas que se repiten, las palabras que se repiten, absolutamente
innecesarias, escuchar lo mismo, decir lo mismo, por dios, otra vez

cómprese un caballo o una moto, aprenda a conducirlos, póngalos
al galope tendido y entonces tírese, tírese de la moto, déjenos vivir
no vuelva a mirarnos, no nos mire nunca más, váyase para siempre,
olvídenos,

deje ese aire de suficiencia, y ese aire de insuficiencia, tire todo
por la borda, tírese por la borda, desaparezca, llévese todo lo suyo,
váyase, aléjese, no insista, no queremos ni un solo recuerdo suyo,
busque otro lugar, otra vida,

apague, cierre, ventile su habitación, su casa, ventílese, déjenos,
huya, márchese, por dios, ya no le soportamos más
siempre igual, lo mismo, la amenaza del cielo, la amenaza del infierno,
el culo al aire,

si no le hubiéramos visto nunca, si nunca lo hubiésemos conocido,

después de saber que alguien como usted puede existir, que tiene
derecho a la vida, qué asco, qué náusea ha instalado usted en nosotros,
por dios, váyase, déjenos

no queremos escuchar más, no queremos saber nada, emprenda un
camino hacia la distancia definitiva, no nos amargue, aléjese
siga adelante sin mirar atrás, no repita, no insista, no se acerque,
no nos busque, lárguese,

no le odiamos, es mucho más, mucho peor, nos arrancaríamos la piel
si nos tocase, nos arrancaríamos todo, por dios, ensucia el universo,
las calles, los ríos, el cielo, no podemos soportarle más

no se disperse, no se asome, déjenos vivir, cierre su ventana,
su puerta, no insista, no se muestre más, escape, huya, no se ponga
ni se quite,

cierre los ojos, ciérrese, enciérrese, decaiga, no sea, no vuelva a ser,
calle, se calle por dios,

renuncie, dese por vencido, aléjese, déjese caer, caiga, no siga,
retírese, no nos diga, censúrese, se calle, se vaya fuera de una vez…

 

Por Narciso de Alfonso

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

  1. Sí, vale, Whitesnake, Dio, Led Zeppelin... pero este disco suena más a la continuación del primer LP de Badlands que…

Te puede interesar

Poemas Traducidos: Otra primavera – Kenneth Rexroth

Poemas Traducidos: Otra primavera – Kenneth Rexroth

Hoy es el día de la poesía, y curiosamente coincide con el comienzo de la primavera. Algo que simboliza los nuevos comienzos, los resurgires. Y para celebrarlo en esta revista, os traigo un bello poema de esos que ya no se hacen sobre la naturaleza. Sobre la...

42 Feria del libro GRANADA – Programa Educativo

42 Feria del libro GRANADA – Programa Educativo

Casi una veintena de instituciones y empresas privadas se han unido con el objetivo de crear un repertorio diverso de acciones educativas en la próxima edición de la Feria del Libro de Granada, destacando la ciencia y la igualdad como temáticas principales para este...

recuerdo de una soledad futura

recuerdo de una soledad futura

La soledad es un existir sin existir, el ensayo de la muerte; ser, sin buscar a nadie ya. Ignorar a cualquier ser humano; dar solo los buenos días falsamente. La Tierra, entonces, se vuelve un parque de atracciones cuando no hay nadie pero sin el desmedido entusiasmo...

Amy Winehouse. De su puño y letra

Amy Winehouse. De su puño y letra

Tal como informan desde Libros del Kultrum: SINOPSIS Mucho se ha hablado de Amy Winehouse desde su trágica muerte a los 27 años. Pero ¿quién era la verdadera Amy? Amy Winehouse, de su puño y letra pone de relieve y celebra su talento y su ingenio como cantautora, pero...

Pin It on Pinterest