Ángel
994 Articles58 Comments

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

Vuelve el Rebel Fest – V Aniversario (2022)

Tras cuatro ediciones que se han llevado a cabo desde el año 2016, y el parón provocado por el COVID-19 en 2020 y 2021, el REBEL FEST presenta su 5º aniversario, que tendrá lugar el 26 de marzo de 2022…

BLOC PARTY tienen nuevo single adelanto ‘SEX MAGIK’, extraído de su próximo álbum ‘ALPHA GAMES’

Bloc Party publica su nuevo sencillo “Sex Magik”. Ya es la tercera canción extraída de su próximo álbum de estudio, ‘Alpha Games’, que se editará el 29 de Abril de 2022 a través de Infectious/BMG.  Tras el excelente recibimiento de sus dos primeros singles,”Traps” (ver el intenso video) y “The…

CORROSIVE rompen su silencio con ‘SILENCE’

Tras dos años sin publicar nada nuevo, Corrosive, la joven banda navarra de Hardcore y Metalcore, sorprenden con un nuevo tema “Silence”, con el que “rompen su silencio” y vuelven a demostrar el brutal potencial de sus agresivas composiciones.  “Silence” es el nuevo primer single/video que aparecerá…

Poemas Traducidos: Las Flores del Mal/Las Viejecillas – Charles Baudelaire

Vamos de nuevo, sin prisa pero sin pausa, con Las Flores del Mal, de Charles Baudelaire. Llegamos al poema número XCI, dedicado a Victor Hugo, donde se describe a las ancianas de aquella época tanto objetiva como subjetivamente con unas…

KEITH RICHARDS tiene nuevo vídeo ‘DEMON’ extraído de la edición 30 Aniversario de su álbum ‘MAIN OFFENDER’ (+disco en directo inédito)

Tras el gran éxito del single “How I Wish (Live)” (ver aquí) de Keith Richards, ahora llega “Demon”. Un nuevo single donde Keith vuelve a mostrar otra de las deliciosas y rockeras composiciones, que grabó hace 30 años, junto a su mítica banda X-Pensive Winos, y que hoy en día, siguen manteniendo ese especial…

THUNDER sorprenden con un nuevo álbum doble ‘DOPAMINE’ – Primer video/single “THE WESTERN SKY” ya disponible

Las leyendas del Hard Rock británico, Thunder, anuncian la salida de un  nuevo doble álbum, ‘Dopamine’, que se publicará el 29 de abril de 2022. Aprovechan esta gran noticia, para presentar el primer single,”The Western Sky”. ‘Dopamine’ se presenta en formato doble (2CD, 2LP) y consta de…

MONALISA presenta ‘Tormenta de Fuego’ nuevo single/vídeo anticipo

Monalisa presenta otro sorpresivo single anticipo “Tormenta De Fuego”, tema que irá incluido en su primer disco ‘Evolution’, en breve a la venta.  Esta nueva canción fue grabada por acreditados músicos del panorama nacional como Jose Bruno batería de Fito & Fitipaldis, Joaquin Sabina, Coque Maya, Calamaro o Leiva.…

MIKE CAMPBELL (TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS) reaparece con su nuevo video/single “ELECTRIC GYPSY”

Tras la agradable sorpresa que supuso su primer video/single “Wicked Mind” (ver video) donde Mike Campbell resucita  para unirse a su banda The Dirty Knobs. Ahora, llega otro sorprendente video, con Campbell perdido en un desierto y …(no seguimos, para no hacer spoiler). En este nuevo tema “Electric Gypsy”, vuelve a mostrar…

KIRAZ presentan su segundo video anticipo ‘En El Mar’

Kiraz tienen nuevo single/video “En El Mar” que sirve de anticipo para su próximo EP, sin aún fecha definitiva de salida, pero que (si nada se tuerce) verá la luz durante 2022.  Con su anterior single “Se Acaba el Tiempo” (ver aquí) la banda de Torrejón…

Canciones Traducidas: 2am – Foals

No salgo de mi asombro. Foals han vuelto a poner el listón todavía más alto, más bien creo que le han dado una patada. Ya que hoy han presentado a las 2am, el que es su segundo sencillo del que…

Canciones Traducidas: Real Hero – Blaudzun

Blaudzun es un músico holandés de nombre Johannes Sigmond, que comenzó su andadura en solitario en el año 2006. Esta canción, Real Hero,  pertenece a su último disco titulado Lonely City Exit Wounds.   Lonely City Exit Wounds – Blaudzun…

GOA presenta nueva versión de su tema ‘EL KAZA MMXXII’

Este tema es una nueva versión de “El Kaza”, canción que forma parte de su exitoso último álbum  ’Ultramaldad’. Aquí tienes la renovada versión 2022 del tema “El Kaza MMXXII”. Reinventándose y reinventando el género, este Nuevo Rock Urbano con el que GOA regresa de nuevo a…

Canciones Traducidas: Black Summer – Red Hot Chili Peppers

La banda Red Hot Chili Peppers ha reunido a la formación original y acaban de publicar un single adelanto del que será su nuevo álbum de estudio, Unlimited Love. Buenas noticias para los amantes del rock alternativo más clásico. Así…

John Serrano presenta su nuevo single Mexico/Texas

Una melodía tranquila y sinuosa da paso a un goteo lento e impreciso, persistente, junto a una voz resbalosa, húmeda. Como si lloviese en nuestro centro vital. Según avanza la melodía, esa lluvia va calando, hasta provocar en el ser…

Estrenamos el nuevo videoclip de Finde Fantasma

El trío alicantino Finde Fantasma reúne lo mejor de la música alternativa anglosajona con unas letras en castellano que oscilan entre la acidez y el desenfado, el drama y lo lúdico. Su pasión por el Jangle Pop de Alvvays o…

THE FAIM te conduce hasta su colina ‘sanadora’ en su nuevo video vintage ‘THE HILLS’

Después de su impresionante, pegadizo y celebrado primer single ‘Ease My Mind’ (ver aquí), que no ha parado de sonar en las más importantes emisoras y programas de radio, alcanzando los mejores puestos de reproducciones (playlist) en todas las plataformas digitales. Ahora…

Canciones Traducidas: Wake Me Up – Foals

Vamos con la última canción publicada de Foals. Wake Me Up. Una divertida melodía de los de Oxford, que nos invita a despertar y tomar conciencia de la vida real, de la vida presente. Seguimos descubriendo hits de estos británicos…

GILIPOJAZZ Presenta su nuevo Vídeo/Single ‘TITOTITOTO’

Gilipojazz, la banda que indudablemente está revolucionando la escena musical madrileña, presenta su nuevo tema “Titotitoto”. El trío presenta el tercer y sublime adelanto de lo que será su primer álbum, que saldrá publicado en la primavera de 2022.  Una…

BLOC PARTY presentan su impactante nuevo video/single ‘THE GIRLS ARE FIGHTING’, anticipo de su próximo álbum

Bloc Party publica su nuevo sencillo “The Girls Are Fighting”. Es la segunda canción extraída de su próximo (sexto) álbum de estudio, ‘Alpha Games’, que se editará el 29 de Abril de 2022 a través de Infectious/BMG. ‘Alpha Games’ es el primer álbum de estudio de la banda desde ‘Hymns’ en…

MIKE CAMPBELL & THE DIRTY KNOBS se levanta de la tumba en su nuevo video “WICKED MIND” de su nuevo disco

‘External Combustion’ se pondrá a la venta el 4 de Marzo de 2022, editado por BMG. Será el segundo disco de la primera banda como “jefe” de Mike Campbell, el legendario guitarrista americano que fue durante cuarenta años, mano derecha, fiel escudero e imprescindible, para el…