Canciones Traducidas: Alone – The Cure

Así terminan todas las canciones que cantamos.
El fuego queda reducido a cenizas.
Las estrellas se van apagando por esas lágrimas
frías y temerosas,
por esos fantasmas de todo lo que hemos sido.
Brindamos con posos amargos por nuestro vacío.

Y los pájaros van cayendo de nuestro cielo
con esas palabras que salen de nuestras mentes.
También aquí está el amor, tanto amor
desprendiéndose de nuestras vidas.
Los sueños y esperanzas desaparecen
al final de cada canción.

Todo se acaba, siempre estuvimos seguros de que
nunca cambiaríamos, y todo termina,
siempre estuvimos seguros de que
seguiríamos siendo los mismos, pero todo acaba
y cerramos los ojos para dormir,
para soñar como una niña o un niño
que sueñan que el mundo no es más que un sueño.

¿Dónde está? ¿A dónde ha ido?

Esa voz rota lamentándose, reclamando nuestro hogar.
Este es el final de cada canción que cantamos.

¿Dónde está? ¿A dónde ha ido?
¿Dónde está? ¿A dónde ha ido?

Esa voz rota lamentándose, reclamando nuestro hogar.
Este es el final de cada canción que cantamos solos.