Artista: The Cure
Nombre del disco: Songs Of A Lost World
Año de publicación: 2024
Discográfica: Lost Music Limited, under exclusive licence to Universal Music Operations Limited

La primera de las canciones del nuevo disco de The Cure, Songs Of A Lost World, es una maravilla. Se titula, Alone. Una melodía triste, como el mundo. Y en su letra, se nos cuenta cómo funciona esto de hacer canciones. Uno, en un principio siente que hay algo después, algo más adelante que nos espera. Algo que es positivo. Algo que, por desgracia, nunca llega. Por eso este disco. Por que alguien tenía que decirlo. El resultado de la belleza es así. Y nosotros somos efímeros. Llega un momento en la vida en la que se va viendo poco a poco que esto no tiene remedio. Así, sin solución, seguimos viviendo, supurando amor. Apartando la vista de la realidad.

Letra

Alone

Así terminan todas las canciones que cantamos.
El fuego queda reducido a cenizas.
Las estrellas se van apagando por esas lágrimas
frías y temerosas,
por esos fantasmas de todo lo que hemos sido.
Brindamos con posos amargos por nuestro vacío.

Y los pájaros van cayendo de nuestro cielo
con esas palabras que salen de nuestras mentes.
También aquí está el amor, tanto amor
desprendiéndose de nuestras vidas.
Los sueños y esperanzas desaparecen
al final de cada canción.

Todo se acaba, siempre estuvimos seguros de que
nunca cambiaríamos, y todo termina,
siempre estuvimos seguros de que
seguiríamos siendo los mismos, pero todo acaba
y cerramos los ojos para dormir,
para soñar como una niña o un niño
que sueñan que el mundo no es más que un sueño.

¿Dónde está? ¿A dónde ha ido?

Esa voz rota lamentándose, reclamando nuestro hogar.
Este es el final de cada canción que cantamos.

¿Dónde está? ¿A dónde ha ido?
¿Dónde está? ¿A dónde ha ido?

Esa voz rota lamentándose, reclamando nuestro hogar.
Este es el final de cada canción que cantamos solos.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Both Sides Now – Joni Mitchell

Canciones Traducidas: Both Sides Now – Joni Mitchell

https://youtu.be/yXr2EFomFkU?si=hZ9xl4bU2whnmH3W Dice Borges, que en el amor se necesita frecuencia, en la amistad no. Pero yo no puedo estar mucho tiempo sin mis amigos de Valencia de esta casa. Esta preciosa canción de Joni Mitchel se titula Both Sides Now....

Canciones Traducidas: Metropolis – The Vryll Society

Canciones Traducidas: Metropolis – The Vryll Society

https://youtu.be/_vE3xOW1uok?si=HMi8D9ZczAORLc_Z He encotrado otra letra de esta genial banda. The Vryll Society. Pertenece a su EP publicado en el año 2015, Pangea. Un bonito título para crear una metáfora de unión en la sociedad. Algo que nos hace mucha falta. Los...

Canciones Traducidas: Shadow of a wave – The Vryll Society

Canciones Traducidas: Shadow of a wave – The Vryll Society

https://youtu.be/XQOz_aBkmbw?si=Ly1cJuWVhYrrrYBN Hoy he conseguido descubrir una letra de esta magnífica banda. The Vryll Society. Una formación que lanzó un buen disco allá por el año 2018, de título, Course Of The Satellite. Ni rastro de letras originales. Solamente...

Canciones Traducidas: Warsong – The Cure

Canciones Traducidas: Warsong – The Cure

https://youtu.be/W6gFQfYSopQ?si=irV9qkL1sS8hnDWr La cuarta canción del disco último de The Cure, se titula Warsong. Una melodía con un mensaje claro. Un mensaje que todos conocemos desde el principio de los tiempos, que es fácil de nombrar, pero difícil de que se...