Canciones Traducidas: Wreckage – Pearl Jam

Me doy una vuelta por el pensamiento
en otro oscuro día,
como eres igual que el sol,
escondido en algún lugar más allá de la lluvia.

Estoy necesitado de la luz,
tormentoso es el gris.
Los ríos se desbordan
ahogando todos nuestros ayeres.

Me doy una vuelta por el pensamiento
en otra oscura semana.
Como cada ganador
sufro una racha de derrotas.

Los errores que todos cometemos
se repiten perfectamente.
Las cadenas están formadas por ADN que se niega,
se niega a liberarse.

Rebuscando entre los escombros
derramándose entre la arena,
estás rodeado por los restos
de lo que pudimos y no pudimos tener.

Removiendo las cenizas
que caen por entre mis manos,
hay carbonilla en los rostros
de esas consumidas fotografías.

Oh, me doy una vuelta por el pensamiento
y esto tengo que decirlo,
si sientes que te marchas
no puedo obligarte a que te quedes.

Lo único que siempre he querido
para que no fuera así;
aunque ahora eres como el agua
y el agua encontrará su camino.

Rebuscando entre los restos,
resistiendo, sin rendirte.
Buscando entre los escombros.
Buscando entre los escombros.

Estoy de viaje por los pensamientos
y no solo de noche,
que ya me importa una mierda
quién se equivoca y quién tiene la razón.

Este juego de “el ganador se lo lleva todo”
y todo queda en nada,
el botín es para el vencedor
y al otro lo dan por muerto.
Uh – uh

Buscando entre los escombros,
resistiendo, sin rendirte.
Rebuscando entre los restos.

Buscando entre los escombros,
resistiendo, sin rendirte,
resistiendo,
conteniéndote,
sin rendirte.

Rebuscando entre las ruinas.
(Buscando entre los escombros)
Rebuscando entre las ruinas.
(Buscando entre los escombros)
Sin rendirte (buscando entre los escombros)
Sin rendirte, oh (rebuscando entre las ruinas)
Sin rendirte, (buscando entre los escombros)

Cayendo entre los escombros.
(Rebuscando entre las ruinas)
Cayendo entre los escombros.
(Rebuscando entre las ruinas)
Arrastrándote por entre los restos.
(Rebuscando entre las ruinas)
Buscando entre los escombros.
(Rebuscando entre las ruinas)