Esta semana tenemos nada más y nada menos que a Steve Nieve, que por si alguien a estas alturas aún no sabe quién es, con decirles que lleva más de 20 años trabajando con Elvis Costello ya es motivo suficiente para leer sus respuestas. Ha colaborado con numerosos músicos, desde Morrissey, David Bowie, Robert Wyatt, Graham Parker, etc.., Publicó como solista, Keyboard Jungle, Playboy, It’s Raining Somewhere, Mumu, además de numerosas bandas sonoras como Arrivederci Millwall y Sans Plomb (película de Muriel Teodori, con Elvis Costello). Nieve toca el piano, el órgano y cualquier instrumento de teclado, desde su amado piano Steinway a una simple melódica, pero siempre con la misma pasión y entrega.
Ha compuesto con Muriel Teodori, su compañera de vida, una ópera, Welcome to the Voice donde se entremezclan muchos de sus amigos músicos como Wyatt, Sting, etc…
Por si no lo sabías y eres fan de Costello, en el álbum de 1984 “Goodbye Cruel World” fue acreditado como “Maurice Worm”, y se le acreditaba no por tocar teclados, sino por proporcionar “ruidos aleatorios”. Además, bajo el nombre de Norman Brain, escribió composiciones del disco de los Attractions; “Mad About the Wrong Boy”
ENTREVISTA A STEVE NIEVE
¿Tu primer disco comprado?
What is your first album bought?
Electric Warrior by T.Rex
¿Dónde y cómo?
How and where?
I worked in a vinyl record store on Wednesday afternoons and Saturdays. We also watched Top of the Pops each week, and that’s how I discovered Marc Bolan and T.Rex
Trabajaba en una tienda de discos de vinilo los miércoles por la tarde y los sábados. También veíamos Top of the Pops cada semana y así descubrí a Marc Bolan y T.Rex.
¿Qué disco es tu “guilty pleasure”?
What album is your «guilty pleasure»?
I guess after T.Rex would be Alice Cooper, I had all his albums. But I also had many Beatles Albums and actually had them given to me by my parents.
Supongo que después de T.Rex sería Alice Cooper, tenía todos sus álbumes. Pero también tenía muchos álbumes de los Beatles y de hecho mis padres me los regalaron.
¿Vinilo o CD?
Vinyl or CD?
CD’s were a thing of the future.
Los CD, ¡eran cosa del futuro!
¿Tu última compra?
Your last purchase?
Bjork’s new record. And Bob Dylan’s last two
El último de Bjork y los dos últimos de Bob Dylan.
¿Tu disco para animarte?
Your favorite album to cheer you up?
Impossible to answer, I always listen to music and it always cheers me up. But childhood records are strong for that effect. Kate Bush album “the Kick Inside”
Imposible responder, siempre escucho música y siempre me anima. Pero los discos infantiles son sólidos en ese sentido. Álbum de Kate Bush “The Kick Inside”
¿Tu disco cuando estás nostálgico?
Your album when you are nostalgic?
Maybe a SLADE or a Wizard Album. Or how about Frank Zappa. I had all of them, I loved “Overnite Session” and I had “We’re Only In It For the Money” when it came out” 1968 or 9 I was ten eleven years old..
Quizás un SLADE o un Wizard Album. ¿O qué tal Frank Zappa? Los tenía todos, me encantó “Overite Session” y tenía “We’re Only In It For the Money” cuando salió” 1968 o 9. Tenía diez once años.
¿Qué sonaría en tu funeral?
What would sound at your funeral?
Definitely want the soundtrack to Le Mépris, DelaRue and the Monty Python’s song “Always Look on the Bright Side if Life”
Definitivamente quiero que sea la banda sonora de Le Mépris, DelaRue y la canción de Monty Python “Always Look on the Bright Side if Life”
¿Tu banda sonora favorita?
Your favorite soundtrack?
“Clockwork Orange” Wendy/Walter Carlos. And Once Upon a Time in America, Morricone.
¿Dónde escuchas más música?
Where do you listen to the most music?
Now it’s the iPhone with headphones or the car stereo.
Ahora en el iPhone con auriculares o el estéreo del coche.
¿Qué disco sería la banda sonora perfecta para una revolución?
What is the perfect record to start a revolution?
I like listening to modular synthesisers on Instagram, I am following hundreds of them
Me gusta escuchar sintetizadores modulares en Instagram, sigo cientos de ellos.
¿Cuál es tu disco favorito para hacer el amor?
Your Favorite music for making love?
Very distracting, never found a woman to go along with that.
Es muy molesto, nunca encontré una mujer que aceptara eso.
¿10 Discos de los cuales nunca te separarías?
10 albums that you would never part with and why?
- Rock Bottom de Robert Wyatt
- Welcome de Santana
- Harvest de Neil Young
- Escalator Over the Hill de Carla Bley
- Welcome to the Voice de Muriel Teodori
- Rubber Soul de the Beatles
- Imperial Bedroom de Elvis Costello
- Koln concert de Keith Jarrett
- Bitches Brew de Miles Davis
- Rite of Spring de Stravinsky
Why? The first ten that came into my head.
¿Por qué? Los primeros diez que me vinieron a la cabeza.
0 comentarios