Artista:
Nombre del disco:
Año de publicación:
Discográfica:

New New York es una canción que se gestó en conmemoración a las víctimas del atentado a las torres gemelas en New York. Dolores O’riordan puso voz y ánimos a un día triste para todos. Una canción trágica con unos toques de esperanza perteneciente al álbum recopilatorio publicado en el año 2002, Stars, en la que la banda Cranberries se solidariza con el pueblo de la ciudad americana. Es verano y queremos alegría y fresquito. Pero para aquella gente, también estaba a punto de comenzar el verano.

 

STARS – THE CRANBERRIES

 

NEW NEW YORK

 

Nuevo, nuevo, nuevo
Nuevo, nuevo, nuevo

Nuevo horizonte en New York
Las heridas pueden curar con el tiempo
No te derrumbes, no te desanimes
Es un nuevo New York hoy

Miro entre esas calles urbanas
Mi corazón está entumecido, aún late
Nada que decir
No hay nada que decir

Miro a lo largo de esta vacía habitación
mi corazón aún está en tinieblas
no hay nada que decir
Sólo puedo rezar

Nuevo, nuevo, nuevo
Nuevo, nuevo, nuevo

Nuevo horizonte en New York
Las heridas pueden curar con el tiempo
No te derrumbes, no te desanimes
Es un nuevo, New York hoy

Miro a lo largo de esas calles urbanas
Mi corazón está frío, late
Treinta de mayo
La Zona Cero hoy

Nuevo, nuevo, nuevo
Nuevo, nuevo, nuevo

Me arrodillo y ruego
por lo héroes de aquel día
No hay más consuelo que pueda encontrar
por los seres queridos que quedaron atrás

¡No van a separarnos!
¡No van a separarnos!
¡No van a separarnos!
¡No van a separarnos!
¡Jamás!
¡Nuevo día! ¡Nuevo día!

 

 

 

Letra

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

  1. Maravilla de lista...muchos d ellos estarían entre mis 100 favoritos pero sería interesante saber los 200 q s quedaron fuera😆

Te puede interesar

Canciones Traducidas: The Sound Of Silence – Simon & Garfunkel

Canciones Traducidas: The Sound Of Silence – Simon & Garfunkel

https://youtu.be/NAEppFUWLfc?si=DRrGyl_5AqSUDEb0 Esta preciosa canción conocida por todos se titula The Sound of Silence y fue publicada en el álbum debut del año 1964 Wednesday Morning, 3 A.M. por Simon & Garfunkel. Una melodía perfecta para el formato acústico...

Canciones Traducidas: You And I – Man of Moon

Canciones Traducidas: You And I – Man of Moon

https://youtu.be/YE-2jXd5UQA?si=D0jfFgAAy2J1IFsB Man of Moon es una novísima banda que he descubierto desde hace poco. Tienen un buen sonido y al ver la letra de esta canción, dan buena fe de que van por buen camino. Se han dado cuenta de que es momento, en su vida,...

Canciones Traducidas: Wreckage – Pearl Jam

Canciones Traducidas: Wreckage – Pearl Jam

https://youtu.be/M-UaEQHA704?si=CqYx4agcQa71MUYG Seguimos con el último disco de Pearl Jam, Dark Matter. Un trabajo excepcional que ha sorprendido a muchos. En este caso con la canción Wreckage. Un medio tiempo muy bonito y melódico que recuerda a los 90 mucho y habla...

Canciones Traducidas: Stay (Faraway, So Close!) – U2

Canciones Traducidas: Stay (Faraway, So Close!) – U2

https://youtu.be/UGAOstUIhpU?si=TqlXO2Xh1fm-HqwT Hace pocos días, Bono, vocalista de U2, ha hecho unas declaraciones sobre la canción que más le gusta del repertorio de su banda. Y no es otra que Stay (Faraway, So Close!), del disco Zooropa. Una melodía con un riff...

Canciones Traducidas: In My Place – Coldplay

Canciones Traducidas: In My Place – Coldplay

https://youtu.be/gnIZ7RMuLpU?si=mhIDDFYh-dZFcehT Como decía el poeta Rilke, hay tiempo para hacernos preguntas y hay otro tiempo para las respuestas. Al principio, cuando padecemos, queremos respuestas rápido, pero hay que esperar a estar preparados para recibir las...

Pin It on Pinterest