Artista:
Nombre del disco:
Año de publicación:
Discográfica:

Making Mirrors es el álbum del australiano Gotye, que contiene esta buenísima canción  Somebody That I Used To Know, versionada por numerosas bandas. Una canción de desamor, interpretada por las magníficas voces del Gotye y Kimbra, excepcional cantante también de la que os recomiendo su música. Una chica que hace con su portentosa voz lo que quiere.

 

MAKING MIRRORS – GOTYE

 

 

Somebody That I Used To Know

 

Constantemente pienso en cuando estábamos juntos
y en cuando dijiste que morías de felicidad
Me dije a mi mismo que me convenías
pero me sentía solo a tu lado
eso era amor y es un dolor que todavía recuerdo

Cierta clase de tristeza puede ser adictiva
como resignándote al final
siempre al final
Cuando nos dimos cuenta de que no tenía sentido
dijiste que podríamos seguir siendo amigos
confieso que me alegré de que hubiese acabado

Pero no tenías que dejarme
haciendo como si lo nuestro nunca hubiese ocurrido
que no quedase nada y que ni siquiera necesitaba de tu amor
Me tratas como a un extraño y me resulta tan duro

No, tu no tienes que caer tan bajo
¿ tienen tus amigos, la colección de tus discos ?
y entonces cambias de número
supongo que no necesito pensarlo más
Ahora eres sólo alguien a quien solía conocer

Constantemente pienso en todas las veces que me fastidiaste
me hacías creer que era siempre algo que había hecho
así que no voy a vivir de esta manera
leyendo entre cada palabra que dices
Dijiste que podrías pasarlo por alto
y no querría pillarte obsesionado en alguien que solías conocer

Pero no tenías que dejarme
haciendo como si lo nuestro nunca hubiese ocurrido
que no quedase nada y que ni siquiera necesitaba de tu amor
me tratas como a un extraño y me resulta tan duro

No, tu no tienes que caer tan bajo
¿ tienen tus amigos, la colección de tus discos ?
y entonces cambias de número
supongo que no necesito pensarlo más
Ahora eres sólo alguien a quien solía conocer

 

 

Letra

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Spirits in the Material World – The Police

Canciones Traducidas: Spirits in the Material World – The Police

https://youtu.be/BHOevX4DlGk?si=KKcqljtgsA1yDB8w Vamos con otra melodía de The Police, de su álbum Greatest Hits. Spirits in the Material World es una canción muy reivindicativa. Su letra nos habla de cómo son nuestros líderes, y cuáles son sus verdaderas intenciones....

Canciones Traducidas: Spirits in the Material World – The Police

Canciones Traducidas: Wrapped Around Your Finger – The Police

https://youtu.be/svWINSRhQU0?si=XfXRh29pWcETypTL La canción de hoy es Wrapped Around Your Finger, uno de los mejores éxitos de The Police. Qué gran banda. Una balada que se convierte en medio tiempo fabulosa. Pertenece al álbum Greatest Hits y nos habla de una mujer...

Canciones Traducidas: Stripsearch – Faith No More

Canciones Traducidas: Stripsearch – Faith No More

https://youtu.be/-_U6165DVeM?si=79kv092kTC3xB5n6 Vaya canción se marcaron Faith No More cuando entonces, en los 90. Stripsearch pertenece al disco Album of the Year y su letra nos cuenta cómo es integrarse en la decadente sociedad actual. ¿De verdad hay que...

Canciones Traducidas: Butterfly – Crazy Town

Canciones Traducidas: Butterfly – Crazy Town

https://youtu.be/6FEDrU85FLE?si=sE0hCeP0MPGk_DhQ Casualmente, me he tropezado con esta canción de los años 90, que tenía atrás, en el trastero de la mente. Y nada más sonar, se ha irrigado otra zona vieja de mi cerebro. Se trata de Butterfly, un bonito rap de Crazy...

Canciones Traducidas: Hallelujah – Leonard Cohen

Canciones Traducidas: Hallelujah – Leonard Cohen

https://youtu.be/YrLk4vdY28Q?si=zgvtQkgKCGHzwtaw Vamos hoy con una bella melodía de Leonard Cohen, Hallelujah. Una canción que ha sido versionada por otros artistas, que habla del amor y la música. Es una canción que data del año 1984 que no ha perdido su frescura,...

Pin It on Pinterest