Canciones Traducidas: All you need is now – Duran Duran

Todo depende de ti, ahora, encuéntrate en el instante,
ve directo hacia el vudú ahora que ese canal se ha abierto.

Si pierdes la cabeza, pierdes el control.
Vienes con delicadeza y finura, como un diamante en el pensamiento.
Whoa, sí, cuando te mueves hacia la luz eres lo más grande que existe.
Whoa, y tú…

Mécete bajo la luna como cuando eras más joven
y les decíamos a todos que lo único que necesitabas era el presente.
Quédate con la música, deja que suene un poco más.
No necesitas a nadie, lo único que necesitas es el presente.

Todo el mundo aspira a la zona VIP,
pero más te vale salir corriendo en otra dirección.

Con tus esclavizados huesos
proyectas una sombra sobre la vid, pestañea y deja que brille.
Whoa, sí, cada ocasión en que aterrizas eres lo más grande que existe.
Whoa, y tú…

Mécete bajo la luna como cuando eras más joven
y les decíamos a todos que lo único que necesitabas era el presente.
Quédate con la música, deja que suene un poco más.
No necesitas a nadie, lo único que necesitas es el presente.

Todo lo que necesitas, todo lo que necesitas es el presente.
Todo lo que necesitas, todo lo que necesitas es el presente.
Todo lo que necesitas, todo lo que necesitas es el presente.

… y lo haremos.
Mécete bajo la luna como cuando eras más joven
y les decíamos a todos que lo único que necesitabas era el presente.
Quédate con la música, deja que suene un poco más.
No necesitas a nadie, lo único que necesitas es el presente.

Todo lo que necesitas, todo lo que necesitas es el presente.
Todo lo que necesitas, todo lo que necesitas es el presente.
Todo lo que necesitas, todo lo que necesitas es el presente.
Todo lo que necesitas, todo lo que necesitas es el presente.