Canciones Traducidas: All The Sad Young Men – Spector

Y no, nada comienza realmente con un beso.
Otra noche, otra ciudad, otro local con licencia.
Me estoy aburriendo de todas estas canciones que escribo
y de las personas en que me he convertido
sólo para estar hasta tarde con alguien.

No quiero hacer el amor.
Tampoco quiero hacer planes.
No quiero que nadie me tienda su mano.
No quiero hacer el amor.
Tampoco hacer planes.

Todo comienza en los lugares que dejamos atrás,
cada año que pasa es un poco menos de futuro en nuestras mentes.
A esas chicas les gusta fingir que ya no sienten nada.
Los chicos se rompen, como las promesas,
pero solo a puerta cerrada.

No quiero hacer el amor.
Tampoco quiero hacer planes.
No quiero que nadie me tienda su mano.
No quiero hacer el amor.
Tampoco hacer planes.
(Todos esos tristes jóvenes)
Todos somos ya hermosos como lo fueron ellas entonces.
(Todos esos chicos tristes)
Todas esas miserables tías.
Todos esos chicos tristes.
Mira los próximos conciertos de rock,
pilla entradas para tus artistas favoritos.
Es posible que te gusten.
Untitled in D.
Spector.
No hook, no hoes.
Boulevard Depo.
Была любовь (Byla lyubov’)
Валерия (Valeriya)

¿Te gusta cómo me visto?
¿Mi pelo?
¿Mi conversación?
¿Me escuchaste cuando dije que eras esa inspiración?
Ahora, todo carece de sentido,
como entonces tampoco lo tuvo.
Todas esas miserables tías.
Todos esos chicos tristes.

No quiero hacer el amor.
Tampoco quiero hacer planes.
No quiero que nadie me tienda su mano.
No quiero hacer el amor.
Tampoco hacer planes.
(Todos esos jóvenes tristes)
Todos somos hermosos ya, como ellas lo fueron entonces.
(Todos esos chicos tristes)

Todas esas tías miserables.
Todos esos chicos tristes.
Todos esos chicos tristes.
Todos esos chicos tristes.
Todos esos chicos tristes.
Todos esos chicos tristes.
Todas esas miserables tías.
Todos esos chicos tristes.