Artista: Linkin Park
Nombre del disco: From Zero
Año de publicación: 2024
Discográfica: Linkin Park, LLC under exclusive license to Warner Records Inc.

Vamos con una de las canciones del último disco de Linkin Park. Una banda que continúa con sus éxitos con la vocalista Emily Amstrong. Una cantante que ha encajado en la banda como una pieza de puzle. Una melodía que ha llegado ya a los puestos más altos de las listas. Se titula «Two-faced» o lo que es lo mismo, «Falso».

Letra

Two Faced

(Rasnep emrahcucse odeup on)
Rasnep emrahcucse odeup on)
(— emrahcucse odeup on)
Vamos directamente.

La última vez, me encontré colgando de un hilo.
Trato de negarlo, pero estoy metido hasta el cuello en esto.
Fue entonces cuando descubrí adónde conduce todo.
Empiezo a darme cuenta de que me has puesto al límite.

Tu verdad no es inamovible, tus reglas no son justas.
La oscuridad es tan realista, no hay luz ahí.
Empiezo a ceder, pero no soporto
dejar todo atrás y me lanzo a ciegas como…

un falso atrapado en medio,
encerrado en el centro.
Es demasiado tarde, comienza la cuenta regresiva.
La cuenta atrás.
Deberías haber reconocido
que es demasiado tarde para elegir bando.
Eres un embustero atrapado en el centro,
encerrado en medio (un falso)

La última vez me dijiste que no era cierto (es verdad)
señalo también con cada dedo las cosas que no hiciste (sí)
Así que es por eso por lo que seguí sin encontrar pistas
y nunca comprendiste que el que lo hizo fuiste tú.

Tu verdad no es inamovible, tus reglas no son justas.
La oscuridad es tan clara, y no hay luz ahí.
Empiezo a ceder, pero no soporto
dejarlo todo atrás y me lanzo a ciegas como…

un falso atrapado en medio,
encerrado en el centro.
Es demasiado tarde, empieza la cuenta regresiva,
la cuenta atrás.
Deberías haber reconocido
que es demasiado tarde para elegir bando.
Eres un falso atrapado en medio,
encerrado en el centro (un falso)

No puedo escucharme pensar.
No puedo escucharme pensar.
No puedo escucharme pensar.

Deja de gritarme.
No puedo escucharme pensar, sí.
Deja de gritarme, no me levantes la voz.
Deja de gritarme.

Embustero atrapado en el centro,
atrapado enmedio.
Demasiado tarde, comienza la cuenta regresiva,
la cuenta atrás.
Deberías haber reconocido
que es demasiado tarde para elegir bando.
Eres un falso atrapado en el centro.
Atrapado en el centro, atrapado enmedio,
encerrado en el centro, encerrado enmedio.
Atrapado enmedio (un falso)

¿Es lo que pasó?
Así es cómo fue.
Ja, ja, ja, ja, ja.
Ya estamos en la misma onda.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Second Death of My Face – W. H. Lung

Canciones Traducidas: Second Death of My Face – W. H. Lung

https://youtu.be/CprsadzsTis?si=xjMp0Mio0CyG4MsA Me ha llamado la atención el título de esta canción, Second Death of My Face, recordándome las palabras del poeta, “son necesarias varias muertes para apreciar de verdad la vida”. Una canción de W. H. Lung,...

Canciones Traducidas: Whatever – Oasis

Canciones Traducidas: Whatever – Oasis

https://youtu.be/EHfx9LXzxpw?si=zt9YsPUSkY3WaegO Esta canción tan buena de Oasis pertenece al disco Definitely Maybe. Se titula Whatever, y nos habla sobre las imposiciones sociales que nos rodean y nos hacen montar en una cadena de producción del hombre gris. Es una...

Canciones Traducidas: Another Day In Paradise – Phil Collins

Canciones Traducidas: Another Day In Paradise – Phil Collins

https://youtu.be/Qt2mbGP6vFI?si=CCjKqWfm3UH4yA-c Esta canción de Phil Collins, nos muestra la dicotomía entre vivir en el paraíso y estar en la calle. Ahother Day In Paradise nos cuenta la historia de dos personas sin hogar, que deambulan por las afueras del paraíso a...

Canciones Traducidas: Two Hearts – Phil Collins

Canciones Traducidas: Two Hearts – Phil Collins

https://youtu.be/SidxJz94Svs?si=1ZCJNJAsKKaBsFy4 Qué ingenuos que somos en la juventud a la hora de amar. Menos mal que Phil Collins se preguntó por el amor, y consiguió analizar los porqués de los porqués, para ofrecernos esta bonita melodía, Two Hearts,...

Canciones Traducidas: You’ll Be In My Heart – Phil Collins

Canciones Traducidas: You’ll Be In My Heart – Phil Collins

https://youtu.be/w0ZHlp6atUQ?si=35u8TQ658jUjL11y Esta es una bonita canción que bien puede ser dedicada a nuestros hijos. El destino nos une con ellos. Es un vínculo irrompible y eterno. Se expande a través del tiempo como lo hace el universo. Phil Collins escribió...