Artista: Metric
Nombre del disco: Formentera II
Año de publicación: 2023
Discográfica: Metric Music International, Inc. marketed and distributed by Thirty Tigers

Hoy se ha publicado el esperado álbum de los canadienses Metric. Formentera II. Un disco repleto de matices tanto musicalmente como en cuanto a las letras. La canción de hoy es la bella Stone Window. Una melodía que demuestra el buen hacer melódico de esta banda tan prolífica que parece que no ha tocado techo aún. En ella Emily nos da esperanzas de una época dorada que está por llegar después de mucho tiempo de dolor insano.

Letra

Stone Window

Ayer partí hacia el mañana
y no hubo nada después de hoy.
Si otro planeta me acogiera
estaría encantado de ir.

Flores silvestres surgen del cemento.
El dominio del reino sigue siendo.
Tengo visiones de la existencia más allá de mí,
por encima del infernal paisaje de aquí abajo.
Me encantaría ir.

Estoy ubicada en otra dimensión
iluminando flechas de luz.
Limitaciones espirituales se alzan
abriendo una ventana de piedra.

Si hay un camino paralelo,
si hay un camino paralelo,
coge ese camino paralelo,
abre la ventana de piedra,
abre esa ventana de piedra.

Ahora, fijo la mirada
sobre una edad de oro
que sé que llegará,
que sé que llegará
a pesar del denso malestar
que definió aquellos días.
Insensibilizados, nuestros sentidos se adormecen.
Sigo fijando la mirada
sobre una edad de oro
que sé que llegará
cuando el aire se despeje
y ese sonido que oímos
de un firme tambor
se acercará cada vez más.
Años de desencanto,
ausente, muerto y enterrado.
Ausente, muerto y enterrado.

Coge ese camino paralelo,
abre la ventana de piedra.
Abre esa ventana de piedra.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

  1. Un millón de gracias a vosotros por compartir mi pasión. Seguiremos con las antenas parabólicas bien sintonizadas! Abrazo fortísimo, David.

  2. Maravilla de lista...muchos d ellos estarían entre mis 100 favoritos pero sería interesante saber los 200 q s quedaron fuera😆

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Suzzane – Leonard Cohen

Canciones Traducidas: Suzzane – Leonard Cohen

https://youtu.be/svitEEpI07E?si=jB9RV1CPIultLMI0 Un joven Leonard Cohen, con una suave voz que todavía no se había rasgado, componía esta magnífica canción. Se titula Suzzane, y pertenece al álbum Songs of Leonard Cohen del año 1967. Un título, por cierto, natural,...

Canciones Traducidas – Something Special – Pearl Jam

Canciones Traducidas – Something Special – Pearl Jam

https://youtu.be/wgtoNn6Q7Z4?si=_w2pv9gkc_ZO4zIT Something Special, es otra de las fabulosas canciones contenidas en el nuevo disco de Pearl Jam, Dark Matter. Una melodía alegre, que habla de esperanza, de que creamos en nosotros mismos para lograr nuestras metas. De...

Canciones Traducidas – Something Special – Pearl Jam

Canciónes Traducidas: Won’t Tell – Pearl Jam

https://youtu.be/sTuoV1rUwvE?si=s-uFqgfn2YjnPgap Y vamos hoy con doble ración de Pearl Jam. ¿Por qué no? Se trata de la canción Won't Tell. Este disco, Dark Matter, da para mucho. Uno se reencuentra con su yo de juventud, ya que la melodía está tan llena de pasión,...

Canciones Traducidas – Something Special – Pearl Jam

Canciones Traducidas: Scared of Fear – Pearl Jam

https://youtu.be/U9H2melFKTE?si=EToutobkCojWMLUo Seguimos con el sorpresivo último disco de Pearl Jam. Un conjunto de canciones que parece que han sido creadas en una edad temprana. Cuando la inspiración corre a borbotones. Porque entonces, en la balanza, pesa más el...

Canciones Traducidas – Something Special – Pearl Jam

Canciones Traducidas: Got to Give – Pearl Jam

https://youtu.be/Ghxh8yP0AME?si=VVuhSiWZv9bGGkDE Parece que en esta letra del último disco de Pearl Jam, Dark Matter, Eddie Vedder se debate entre la vida y la muerte, en ese espacio intermedio que es difícil de sentir. La canción se titula Got to give. Es la...

Pin It on Pinterest