Artista: Ghost
Nombre del disco: Impera
Año de publicación: 2022
Discográfica: Loma Vista Recordings., Distributed by Concord.

Vamos con otra de las canciones de la banda Ghost. En este caso con la que cierra el disco Impera. Una dulce melodía que comienza con un magnífico riff, que ya se nos ha quedado grabado en el cerebro, por más cerradas que estuvieran sus puertas. Una canción que augura la unión de la oscurdiad y la luz, pero esta vez sin trampa. Para beneficio de todos. Si artificios que nos confunden y nos hacen luchar entre nosotros equivocadamente.

Letra

Respite on the Spitalfields

Aquí estamos, en busca de un artesano asesino,
el pasado está tejido como un hilo y mezclado
con carne, sangre y huesos, me pregunto
¿Nadie ha escuchado ese trueno lejano?
La Parca otoñal, las marcas de esta enredadera durarán.
El brillo y la farsa están enredados
como la tierra salada con las lágrimas de Jesús.
Él cortó y troceó nuestros sueños en pedacitos.

Porque los sueños que temes, ah
pueden convertirse en realidad,
como la sangre que fue derramada, ah
con el tajo de su acero.
Ahora la calle camina muerta, ah
Fue toda una escena, ¿no es así?
para los perdidos y confundidos, ah
Nos prometieron asientos en el pozo.

Nos escaparemos juntos.
Yo seré la sombra, tú serás la luz.
Nada dura para siempre.
Entraremos suavemente en la noche.

Nos vamos de esta ciudad,
así que esta es la despedida.
Adiós Siete Hermanas,
y Santa Jezabel.
La luna en el arroyo
tiene una historia que contar.
Un día él volverá
de las entrañas del Infierno.

Él apareció para ascender, ah
así que todos nos quedamos allí asombrados,
ahora tenemos que fingir, ah
No vimos lo que vimos,
cuando se descubrió el telón, ah
al son de los aplausos
para que el rey al que aclamábamos, ah
fuera el Mago de Oz

Nos escaparemos juntos.
Yo seré la sombra, tú serás la luz.
Nada dura para siempre.
Entraremos suavemente en la noche.

Nada dura para siempre.
Entraremos suavemente en la noche.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Second Death of My Face – W. H. Lung

Canciones Traducidas: Second Death of My Face – W. H. Lung

https://youtu.be/CprsadzsTis?si=xjMp0Mio0CyG4MsA Me ha llamado la atención el título de esta canción, Second Death of My Face, recordándome las palabras del poeta, “son necesarias varias muertes para apreciar de verdad la vida”. Una canción de W. H. Lung,...

Canciones Traducidas: Whatever – Oasis

Canciones Traducidas: Whatever – Oasis

https://youtu.be/EHfx9LXzxpw?si=zt9YsPUSkY3WaegO Esta canción tan buena de Oasis pertenece al disco Definitely Maybe. Se titula Whatever, y nos habla sobre las imposiciones sociales que nos rodean y nos hacen montar en una cadena de producción del hombre gris. Es una...

Canciones Traducidas: Another Day In Paradise – Phil Collins

Canciones Traducidas: Another Day In Paradise – Phil Collins

https://youtu.be/Qt2mbGP6vFI?si=CCjKqWfm3UH4yA-c Esta canción de Phil Collins, nos muestra la dicotomía entre vivir en el paraíso y estar en la calle. Ahother Day In Paradise nos cuenta la historia de dos personas sin hogar, que deambulan por las afueras del paraíso a...

Canciones Traducidas: Two Hearts – Phil Collins

Canciones Traducidas: Two Hearts – Phil Collins

https://youtu.be/SidxJz94Svs?si=1ZCJNJAsKKaBsFy4 Qué ingenuos que somos en la juventud a la hora de amar. Menos mal que Phil Collins se preguntó por el amor, y consiguió analizar los porqués de los porqués, para ofrecernos esta bonita melodía, Two Hearts,...

Canciones Traducidas: You’ll Be In My Heart – Phil Collins

Canciones Traducidas: You’ll Be In My Heart – Phil Collins

https://youtu.be/w0ZHlp6atUQ?si=35u8TQ658jUjL11y Esta es una bonita canción que bien puede ser dedicada a nuestros hijos. El destino nos une con ellos. Es un vínculo irrompible y eterno. Se expande a través del tiempo como lo hace el universo. Phil Collins escribió...