Artista: Gnarls Barkley
Nombre del disco: St. Elsewhere
Año de publicación: 2006
Discográfica: Gnarls Barkley under exclusive license to Warner Music UK Ltd.

Crazy es una bonita canción para dedicar a esas personas que nos abandonan cuando pasamos por malos momentos, creyendo que pasan a una vida mejor. Un Hit de Gnarls Barkley que sonó muchísimo en aquellos días con una letra imperecedera. Más abajo, está la preciosa versión de Ángela Ricci. Y también, la versión soul del propio Barkley.

También os dejamos estas otras versiones de la misma canción de una calidad insuperable.

 

 

Letra

Crazy

Recuerdo cuando,
recuerdo, recuerdo cuando perdí la razón.
Había algo tan agradable en ese lugar.
Incluso tus emociones tenían eco en tanto espacio.

Y cuando estás ahí, desprotegido.
Sí, estuve fuera de contacto,
pero no es porque no supiese lo suficiente,
sino porque sabía demasiado.

¿me vuelve esto loco?
¿me vuelve esto loco?
¿me vuelve esto loco?
Probablemente. 

Espero que estés
disfrutando de tu momento,
pero piénsalo dos veces,
es mi único consejo.

Ven ahora, ¿quién te hace,
quién te hace, qué te hace, qué te hace pensar que eres?
Ja, ja, ja, bendice tu alma.
¿crees realmente que tienes el control?

Bien, creo que estás loca
creo que estás loca,
que estás loca, 
como yo. 

Mis héroes tenían el corazón perdido
por vivir sus vidas al límite.
Todo lo que recuerdo
es pensar, quiero ser como ellos.

Desde que era pequeño,
desde que era pequeño,
me parecía divertido
y no es coincidencia que haya llegado.
Puedo morirme cuando termine. 

Aunque, tal vez esté loco,
tal vez estés loca,
quizá estemos locos.
Probablemente.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Te puede interesar

Canciones Traducidas: C’est La Vie – Robbie Nevil

Canciones Traducidas: C’est La Vie – Robbie Nevil

https://youtu.be/CGtf9QfITQw?si=MU3NM8aZ1iEgzGIf Esta canción de los años ochenta os sonará a la mayoría. C'est la Vie es una melodía de Robbie Nevil que se hizo muy famosa en 1986. Una canción que habla del tedio de la vida, de entrar y salir del trabajo sin otra...

Canciones Traducidas: All of you – The Birthday Massacre

Canciones Traducidas: All of you – The Birthday Massacre

https://youtu.be/abCbz-c4bvQ?si=pcsEbdqCpNTJ42cM Vamos con otra de los magníficos The Birthday Massacre, una banda para aquellos a los que os guste Evanescence, por ejemplo. Se titula All of You y pertenece a su novísimo disco Pathways publicado este año. Una melodía...

Canciones Traducidas: Numb – Linkin Park

Canciones Traducidas: Numb – Linkin Park

https://youtu.be/kXYiU_JCYtU?si=MUuJH8OiWc8K41qW Cuando somos jóvenes vamos aprendiendo lo que es el amor. Algunos vivimos relaciones tormentosas que no llevan a ningún lado, pero que nos enseñan qué hacer y qué no en estas situaciones. Numb es una de las más...

Canciones Traducidas: Invisible Man – The Breeders

Canciones Traducidas: Invisible Man – The Breeders

https://youtu.be/RpZH8tFcJmU?si=vgQT7cQS62x8HxmC Esta joya del rock alternativo, que es Last Splash, de The Breeders, contiene varias gemas en su interior. Entre ellas esta canción de hoy. Invisible Man. Una melodía muy original, con una poética letra que nos habla de...