Especiales

Canciones Traducidas: The Runner – Foals

Los británicos Foals, acaban de lanzar hace unos días el segundo sencillo de su Everything Not Saved Will Be Lost – Part 2. Un disco muy esperado por la crítica que ya asoma un poquito más, y deja ver que los de Oxford siguen en plena forma. The Runner es la canción con la que nos ponen los dientes largos. Una melodía en la que Yannis luce voz.

Ya queda menos para el 18 de octubre, día en que se publicará el disco. Y tenemos muchas ganas de ver cómo suenan esas guitarras que cada vez se nos hacen más familiares. Son los Foals, unos chicos que tienen las cosas muy claras a la hora de hacer música. Lo llevan demostrando muchos años ya. Y lo mejor, es que van a más.

 

EVERY NOT SAVED WILL BE LOST PART 2 – FOALS

 

THE RUNNER

 

Sombra, mira lo lejos que llego
(Paso a paso mantendré el ritmo, no me detendré, tengo que seguir)
Atravesando las brasas, atravesando las líneas
(Cada paso en la sombra que de, me aseguraré de no romperme)
Muéstrales a todos ya lo que sé
(Mientras los años vienen y van, no me permitiré ir despacio)
porque todos ellos solo van y vienen
(Cada paso que voy a dar, me aseguraré de no romperme)

Oh, si me caigo, caigo
sé seguir funcionando así
Oh, si me caigo, caigo
sé seguir funcionando así

Y si duele no lo muestres
(Paso a paso mantendré el ritmo, no me detendré, tengo que seguir)
Mientras, las estaciones van y vienen
(Cada paso en la sombra que de, me aseguraré de no romperme)
Sumergido claroscuro
(Mientras los años van y vienen, no me permitiré ir despacio)

Cuando yo, cuando caigo, caigo
Así, sé seguir funcionando
Oh, cuando caigo, caigo
¿No quieres hacerme correr?
Sí, continúo corriendo
Bien, sigo corriendo

La soledad del corredor de larga distancia
Sombra, acércate, así llegaré más allá
La soledad del corredor de larga distancia
Sombra, acércate, así llegaré más allá
La soledad del corredor de larga distancia
Sombra, acércate, así llegaré más allá
La soledad del corredor de larga distancia
Sombra, acércate, así llegaré más allá

Cuando caigo, caigo
Así, sé seguir funcionando
Oh, cuando caigo, caigo
¿No quieres hacerme correr?
Sí, continúo corriendo
Bien, sigo corriendo

Whoa
Caigo, cuando me detengo
(seguir corriendo)
Frenar
(Seguir corriendo)
Oh, frenar
(Seguir corriendo)
Entonces yo
Sigo corriendo
sigo corriendo
sigo corriendo
sigo corriendo

 

 

Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.