Artista:
Nombre del disco:
Año de publicación:
Discográfica:

Songs Of Innocence, es uno de los últimos discos de los dublineses U2. Un disco que incluye muy buenas canciones, para mi. Entre ellas está la que tenemos hoy, Cedarwood Road. Una bonita melodía con unos versos muy bien escritos que reflejan la imagen de un recuerdo de la infancia, como sólo la vista atrás de la experiencia puede hacerlo. Esta letra es de Bono y The Edge y está dedicada a Guggi Rowan, un amigo de la misma calle.

 

SONGS OF INNOCENCE – U2

 

a Guggi

 

Cedarwood Road

 

Iba corriendo calle abajo
el miedo era todo lo que conocía
iba buscando un alma que fuese real
entonces me encontré contigo
y ese cerezo en flor
fue una puerta hacia el sol
y la amistad ganó por una vez
ganó… es única

Northside justo al otro lado del río Southside
es un largo camino, aquí
todo lo verde y todo el oro
el dolor que escondes, la alegría que esperas
el orgullo insensato que te hace salir
por la puerta de la calle Cedarwood
la calle Cedarwood

Sonámbulo calle abajo
no despierto de estos sueños
porque no están muertos, es mi cabeza todavía
un campo de batalla en mi adolescencia
Todavía estoy en pie en esa calle
aún necesito un enemigo
los peores no los puedo ver
Tu puedes, puedes

Northside justo al otro lado del río Southside
es un largo camino, aquí
todo lo verde y todo el oro
el dolor que escondes, la alegría que esperas
el orgullo insensato que te hace salir
por la puerta de la calle Cedarwood
la calle Cedarwood

Si la puerta está abierta, no es un robo
no puedes volver al lugar de donde nunca te has ido
flores cayendo desde un árbol te cubren y me cubren
Símbolos en conflicto, biblias haciéndose añicos
Pinta el mundo, necesitas ver
a veces el miedo es el único lugar que podemos llamar hogar
Calle Cedarwood

Un corazón que está roto
es un corazón que está abierto

 

 

Letra

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

  1. Un millón de gracias a vosotros por compartir mi pasión. Seguiremos con las antenas parabólicas bien sintonizadas! Abrazo fortísimo, David.

Te puede interesar

Canciones Traducidas: The Crystal Ship – The Doors

Canciones Traducidas: The Crystal Ship – The Doors

https://youtu.be/bU1sLx1tjPY?si=vq-fejrVVvto7xNm Hoy traigo una canción del primer disco de The Doors. Se titula The Crystal Ship. Una melodía entre triste y melancólica, con un efecto que es como salirse de uno mismo para observar las cosas que suceden desde fuera,...

Canciones Traducidas: Fields of Gold – Sting

Canciones Traducidas: Fields of Gold – Sting

https://youtu.be/KLVq0IAzh1A?si=mq_aowUzleFXXMDI Esta bonita canción de Sting se titula Fields of Gold, y está dentro del álbum Ten Summoner’s Tales. Normalmente, el misterio secreto que contienen las canciones, lo descubrimos individualmente. Nos regocijamos en esto...

Canciones Traducidas: Suzzane – Leonard Cohen

Canciones Traducidas: Suzzane – Leonard Cohen

https://youtu.be/svitEEpI07E?si=jB9RV1CPIultLMI0 Un joven Leonard Cohen, con una suave voz que todavía no se había rasgado, componía esta magnífica canción. Se titula Suzzane, y pertenece al álbum Songs of Leonard Cohen del año 1967. Un título, por cierto, natural,...

Canciones Traducidas – Something Special – Pearl Jam

Canciones Traducidas – Something Special – Pearl Jam

https://youtu.be/wgtoNn6Q7Z4?si=_w2pv9gkc_ZO4zIT Something Special, es otra de las fabulosas canciones contenidas en el nuevo disco de Pearl Jam, Dark Matter. Una melodía alegre, que habla de esperanza, de que creamos en nosotros mismos para lograr nuestras metas. De...

Canciones Traducidas – Something Special – Pearl Jam

Canciónes Traducidas: Won’t Tell – Pearl Jam

https://youtu.be/sTuoV1rUwvE?si=s-uFqgfn2YjnPgap Y vamos hoy con doble ración de Pearl Jam. ¿Por qué no? Se trata de la canción Won't Tell. Este disco, Dark Matter, da para mucho. Uno se reencuentra con su yo de juventud, ya que la melodía está tan llena de pasión,...

Pin It on Pinterest