Cómo me gustan los poemas que plasman la naturaleza. Son muy bonitos. Hay que dedicarles un cuidado especial, para que al leer, notemos ese riachuelo que surca las estrofas y nos hace sentir con frescura el panorama que nos muestra toda esa belleza natural. Vamos con el poema de William Wordsworth, Vagaba solo como una nube.
I Wandered Lonely as a Cloud
by William Wordsworth
Vagaba solo como una nube
por William Wordsworth
Vagaba en soledad, como una nube
que flota en las alturas por encima de los valles y colinas,
cuando, de pronto, vi una multitud,
una gran cantidad de dorados narcisos;
junto al lago, bajo los árboles,
aleteando y meciéndose con la brisa.
Persistentes, como las estrellas que brillan
y titilan en la vía láctea,
se extendían en una interminable fila,
a lo largo de la orilla de una ensenada:
Diez mil vi con sólo una mirada,
zarandeando sus cabezas en animado baile.
Las olas, junto a ellos; aunque estos
superaban a esas espumosas ondulaciones en alegría:
Un poeta no podría sino estar feliz,
en tan agradable compañía:
Miraba— también miraba— apenas atento
esa abundancia que el espectáculo me había brindado:
Porque, a menudo, cuando en mi sofá me recuesto
con desocupado o pensativo ánimo,
parpadean, con ese introspectivo ojo
que es su gozo solitario;
y entonces, mi corazón de placer se llena,
y baila con esos narcisos.
0 comentarios