Artista: Phil Collins
Nombre del disco: Buster: The Original Motion Picture Soundtrack
Año de publicación: 1988
Discográfica: Virgin (UK and Ireland) Atlantic (US and Canada) WEA (Rest of the world)

Qué ingenuos que somos en la juventud a la hora de amar. Menos mal que Phil Collins se preguntó por el amor, y consiguió analizar los porqués de los porqués, para ofrecernos esta bonita melodía, Two Hearts, perteneciente al álbum Buster: The Original Motion Picture Soundtrack en el año 1988. Una canción en la que nos damos cuenta del error que es que el otro sea igual a nosotros. Las mejores parejas que he conocido, eran distintos el uno del otro y el respeto mutuo era total.

Letra

Two Hearts

Bueno, no hubo motivo para creer que ella estaría ahí siempre,
pero si no pones fe en lo que crees,
no llegarás a ninguna parte,
como te duele, nunca olvidas.
No bajes la mirada, mira hacia arriba,
porque ella siempre está detrás de ti, para recordarte que…

Sois dos corazones creyendo en una sola forma de pensar.
Sabes que somos dos corazones confiando en una sola forma de pensar.

Porque no hay una forma sencilla de entenderlo.
Hay tanto de mi vida en ella, que es como si estuviera ciego,
lo que te enseña a nunca soltar.
Hay tanto amor que nunca conocerás,
ella te alcanzará, no importa lo lejos que estés,
donde sea que estés.

Sois dos corazones confiando en una sola forma de pensar,
latiendo juntos hasta el fin de los tiempos.
Sabes que somos dos corazones creyendo en una sola forma de pensar,
unidos para siempre hasta el fin de los tiempos.

Ella lo sabe, (lo sabe)
Siempre habrá un lugar especial en mi corazón para ella.
Ella lo sabe, lo sabe, lo sabe.
Sí, ella se da cuenta, (lo sabe)
No importa lo lejos que estemos,
ella sabe, que siempre estoy de su parte.

Somos dos corazones creyendo en una forma de pensar,
latiendo juntos hasta el fin de los tiempos.
Sabes que somos dos corazones confiando en una manera de pensar,
unidos para siempre hasta el fin de los tiempos.

Somos dos corazones creyendo en una forma de pensar,
latiendo juntos hasta el fin de los tiempos.
Sabes que somos dos corazones confiando en una manera de pensar,
unidos para siempre hasta el fin de los tiempos.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

  1. Discazo de principio a fin cuya producción elegantísima(cualquiera no lo pone sabe ejecutarlo) y cuyas letras made in Jon son…

  2. me gustaria saber autor y titulos de la musica de la pelicula…gracias

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Delilah – The Cranberries

Canciones Traducidas: Delilah – The Cranberries

https://youtu.be/KXpTZNqckPA?si=iY4iy1pHep_p3i28 Delilah es una canción del álbum Bury the Hatchet. Una melodía muy original que habla de una rivalidad entre otra mujer y Dolores. Una gran pérdida para el mundo del arte su fallecimiento hace ya unos pocos años. Aunque...

Canciones Traducidas: Everywhere – Fleetwood Mac

Canciones Traducidas: Everywhere – Fleetwood Mac

https://youtu.be/YF1R0hc5Q2I?si=B2EBmVRxh-ji0gc5 Esta canción tan conocida de Fleetwood Mac se titula Everywhere. Y pertenece al álbum Tango in the night, del año 1987. Una melodía que todos conocemos que nos habla de manera sencilla de enamorarse. Un sentimiento que...

Canciones Traducidas: Crazy Train – Ozzy Osbourne

Canciones Traducidas: Crazy Train – Ozzy Osbourne

https://youtu.be/8lD5bfqzr6E?si=nUC44GU-duC5XcVk Crazy Train es un sencillo del debut de Ozzy Osbourne. Se publicó en el año 1980, y es un sonido pionero en cuanto a heavy metal se refiere. Pertenece al disco Blizzard of Ozz, y su letra nos indica que poco han...

Canciones Traducidas: Walking In My Shoes – Depeche Mode

Canciones Traducidas: Walking In My Shoes – Depeche Mode

https://youtu.be/GrC_yuzO-Ss?si=ubCbbWANiWObS3yT Vamos con una conocida canción de los míticos, Depeche Mode. Una canción que sirve para reafirmarse, para no despersonalizarse cuando la vida se pone en contra. Walking In My Shoes pertenece al álbum Songs of Faith and...

Canciones Traducidas: Typical – Muthemath

Canciones Traducidas: Typical – Muthemath

https://youtu.be/biIKL3qh0L4?si=EcYIiz4EZJ6njd48 Esta canción, su sonido presente, sabe a nostalgia futura. Es capaz de expresar nostalgia en tiempo futuro. Sobre todo con esos coros que se unen al final. Como si no se fuesen a dar nunca esas circunstancias para que...