Artista: Judas Priest
Nombre del disco: Invincible Shield
Año de publicación: 2023
Discográfica: Sony Music Entertainment UK Limited

Hace poco se ha publicado la primera canción del nuevo disco de Judas Priest. Se titula Panic Attack, y es una clásica melodía al estilo Judas con una letra que alerta sobre el juicio final al que nos llevan los que nos gobiernan. Seguiremos con atención los siguientes singles de Invincible Shield. Y mientras tanto, os dejo unas palabras de Eduardo Galeano:

«Yo suelo invocar una palabra, una palabra mágica, una palabra abrepuertas, que es, quizá, la más universal de todas. Es la palabra abracadabra, que en hebreo antiguo significa: Envía tu fuego hasta el final. A modo de homenaje a todos los fuegos caminantes, que van abriendo puertas por los caminos del mundo, la repito ahora:»

Caminantes de la justicia,
portadores del fuego sagrado,
¡abracadabra, compañeros!

 

Letra

Panic Attack

El clamor y el estruendo de los teclados encolerizados
pueden poner a una nación de rodillas.
Voy sobre las alas de un icono letal, ave de presa.
Es un signo de los tiempos en los que reina el caos,
cuando las masas justifican a los necios pretenciosos
y la balanza de la justicia se inclina hacia el desorden.

Ataque de pánico, ataque de pánico.
Ataque de pánico, ataque de pánico.

Los hechos caen en saco roto
mientras las turbas amargadas aumentan sus temores.
Ve arrastrándote por esos pasillos del poder
como esas cabezas muertas que sufren gustosamente los pecados.
Mientras la eutanasia comienza
el reloj avanza hacia la hora del juicio final.

Ataque de pánico, ataque de pánico.
Ataque de pánico, ataque de pánico.

Las naciones alienígenas brillan.
Planes cibernéticos.
Hipnótico masivo de fibra óptica.
Memes neuróticos y salvajes.

El cinismo y la avaricia es de lo que te alimentas.
Desconecta de la red mundial.

No importa lo que elijas
porque todo lo que tienes es una voz vacía
y no hay manera de distinguir lo que está bien de lo que está mal.
Aún queda tiempo para hacer lo correcto.
Elimina a esos parásitos
y fuerza tu mente entre la multitud enojada.

Ataque de pánico, ataque de pánico.
Desconecta el sistema.
Ataque de pánico, ataque de pánico.
Sacrifica el cerebro.
Ataque de pánico, ataque de pánico.
Ciega sabiduría sintética.
Ataque de pánico, ataque de pánico.
Criminal digital demente.

Ataque de pánico, ataque de pánico.
Ataque de pánico, ataque de pánico.
Ataque de pánico, ataque de pánico.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Últimas entradas

Últimos comentarios

  1. Cuanta impertinencia junta y falta de respeto. No hay ni abra nunca un músico como el

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Ticks & Leeches – Tool

Canciones Traducidas: Ticks & Leeches – Tool

https://youtu.be/q0BOpkA2Vs4?si=F2_fxX3WMImMqKtT Esta canción es una mezcla de negro y azul. Una mezcla de emociones, que para eso las tenemos en el cuerpo, para expresarlas, que nos llevan a lo oscuro de nuestro interior. Es un grito que se abre paso entre la...

Canciones Traducidas: Ticks & Leeches – Tool

Canciones Traducidas: Parabola – Tool

https://youtu.be/-_nQhGR0K8M?si=VYMI_bxBeYR8Oqzt Vamos con una buenísima canción de Tool, Parabola, del disco Lateralus. Una canción que es un ángulo diferente de las cosas, lo que en realidad nos interesa. Una melodía que te hace girar todas las emociones en una...

Canciones Traducidas: Spothlight – Mutemath

Canciones Traducidas: Spothlight – Mutemath

https://youtu.be/Ry6GAwDCI2I?si=lQqGLKnDoVLFvyk4 Qué banda más preciosa. Spothlight es una de las mejores, y hay muchas, canciones de la magnífica banda Mutemath, una de mis preferidas. Su sonido va por raíles en lo melódico, con una gracia y desparpajo como pocos....

Canciones Traducidas: Trauma Olympics – James The Seventh

Canciones Traducidas: Trauma Olympics – James The Seventh

https://youtu.be/W1Ikad4Zf8c?si=8zFvUxfrEVURFXlQ Esta excelente artista ha conseguido una de las cosas más difíciles. La alineación de su ser con el gesto. Se le nota en la voz, en su movimiento, en todo. Lo que dice mucho de ella. Trauma Olympics es una gran canción...

Canciones Traducidas – Business State Of Mind – Father of Peace

Canciones Traducidas – Business State Of Mind – Father of Peace

https://youtu.be/VL_L98_Lw1o?si=OeDxG0QfiXdt190o Father of Peace lo han conseguido rápido. Saben qué es lo que importa de verdad, pero ojo, que algún insensato no se crea que esto es solamente gritar whoo hoo, como en Song 2, de Blur, sin saber lo que realmente dice...