Artista:
Nombre del disco:
Año de publicación:
Discográfica:

Puede que sea una de las canciones más conocidas de Iron Maiden. The Trooper es un imno ya de los ingleses. Una melodía pegadiza con una letra que define a la perfección la primera línea del campo de batalla. Cuando se enfrenta la muerte con todas sus consecuencias. Una buena canción del disco Piece of Mind de 1983.

 

PIECE OF MIND – IRON MAIDEN

 

THE TROOPER

 

Me quitarás la vida, pero yo me llevaré la tuya también
Dispararás tu fusil, pero yo te atravesaré
Será mejor que te pares ahí, no habrá vuelta atrás
La trompeta suena, la carga comienza
aunque, en este campo de batalla nadie gana
El olor acre a humo con el aliento del caballo,
mientras me sumerjo en una muerte segura

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

El caballo suda con miedo, nos echamos a correr
El poderoso rugido de las armas rusas,
mientras corremos hacia el muro humano
Los gritos de dolor cuando mis camaradas caen
Nos encargamos de los cuerpos que yacen en el suelo
Y los rusos disparan otra tanda
Nos acercamos tanto, aunque hay tanta distancia
No viviremos para luchar otro día

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Nos acercamos lo suficiente para luchar
cuando, un ruso me tiene en su punto de mira,
aprieta el gatillo y yo siento el impacto
Una ráfaga de balas derriban a mi caballo
y mientras, me quedo ahí mirando al cielo
Mi cuerpo paralizado, se seca mi garganta
y así agonizo olvidado y solo
Sin una lágrima, exhalo mi gemido de despedida

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

 

 

 

 

 

Letra

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

by: Angel

by: Angel

Melómano desde antes de nacer, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y bebo de casi todos estilos musicales, pero con el buen rock alternativo me derrito.

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Te puede interesar

Canciones Traducidas: Gates of Hell – Judas Priest

Canciones Traducidas: Gates of Hell – Judas Priest

https://youtu.be/Kne7SNuRwv8?si=YoObiDrzMJBN_7Ye Hoy toca otra canción del magnífico último disco de Judas Priest. Gates of Hell, es la melodía en cuestión. Un medio tiempo muy melódico que te lleva en volandas, con una letra que habla de que te unas a ellos y cruces...

Canciones Traducidas: Spirits in the Material World – The Police

Canciones Traducidas: Spirits in the Material World – The Police

https://youtu.be/BHOevX4DlGk?si=KKcqljtgsA1yDB8w Vamos con otra melodía de The Police, de su álbum Greatest Hits. Spirits in the Material World es una canción muy reivindicativa. Su letra nos habla de cómo son nuestros líderes, y cuáles son sus verdaderas intenciones....

Canciones Traducidas: Spirits in the Material World – The Police

Canciones Traducidas: Wrapped Around Your Finger – The Police

https://youtu.be/svWINSRhQU0?si=XfXRh29pWcETypTL La canción de hoy es Wrapped Around Your Finger, uno de los mejores éxitos de The Police. Qué gran banda. Una balada que se convierte en medio tiempo fabulosa. Pertenece al álbum Greatest Hits y nos habla de una mujer...

Canciones Traducidas: Stripsearch – Faith No More

Canciones Traducidas: Stripsearch – Faith No More

https://youtu.be/-_U6165DVeM?si=79kv092kTC3xB5n6 Vaya canción se marcaron Faith No More cuando entonces, en los 90. Stripsearch pertenece al disco Album of the Year y su letra nos cuenta cómo es integrarse en la decadente sociedad actual. ¿De verdad hay que...

Canciones Traducidas: Butterfly – Crazy Town

Canciones Traducidas: Butterfly – Crazy Town

https://youtu.be/6FEDrU85FLE?si=sE0hCeP0MPGk_DhQ Casualmente, me he tropezado con esta canción de los años 90, que tenía atrás, en el trastero de la mente. Y nada más sonar, se ha irrigado otra zona vieja de mi cerebro. Se trata de Butterfly, un bonito rap de Crazy...

Pin It on Pinterest