Canciones Traducidas: Hellrider – Judas Priest

Publicado el 23/03/2018 | por Angel | En Papel, Especiales

Continuando con el metal, hoy toca otro de los grandes vocalistas de este género como es Rob Halford y sus Judas Priest. Hellrider es la canción elegida. Una melodía frenética que comienza con un solo de guitarra demoledor, imposible. Perteneciente al álbum Angel of Retribution publicado en febreto del año 2005, hellrider suena potente y veloz en este vídeo en el que Rob impresiona con su timbre de voz al final.

 

ANGEL OF RETRIBUTION – JUDAS PRIEST

 

Hellrider

 

Ya vienen
esos Dioses de acero
Megatron
devorando al que se esconde
Es la velocidad de la muerte
la cruz ardiente, te miran
un último aliento
por las vaporizantes miradas fulminantes
elevadas al hombre oprimido
Señal de persecución

El jinete del infierno
ruge a través de la noche
El jinete del infierno
educado para la lucha

Siempre enfurecido
para derrocar
Fuerte defensa
con armamentos que aumentan
por esta misión
Su destino es de renombre
Échate a dormir
Las abominaciones crecen
Es el momento de imponer por la fuerza
el juicio para el tirano

Combate eterno e inmortal
sus ruedas traen la muerte y el dolor infernal
Moralmente obligado, repleto de fuerza
que no tiene fin, son invencibles

Jinete del infierno, jinete del infierno
Has luchado su batalla por ellos
Jinete del infierno, jinete del infierno
Los has traído por su desesperación

Jinete del infierno, jinete del infierno
a tu acero templado renunciaste
Jinete del infierno, jinete del infierno
tu matanza les extinguió

La furia del Mal
en campos de exterminio
ellos devoran
Sus valientes nunca ceden
al triunfo de los Dioses
vencidos por esclavizadores

El jinete del infierno
rompe su voluntad
El jinete del infierno
está dentro para la matanza

Jinete del infierno, jinete del infierno
Has luchado su batalla por ellos
Jinete del infierno, jinete del infierno
Los has traído por todo esto
Jinete del infierno

 

 

Sobre el autor

Melómano empedernido, me divierto traduciendo canciones y poesía. Me gusta escribir. Soy un eterno aprendiz y creo firmemente que todos tenemos el germen del arte en nuestro interior.

Publicidad

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *