Joan Baez en el Palu de la Música. – Tom Waits. Day after Tomorrrow.

Publicado el 28/07/2008 | por Perem | Noticias
Una vez mas, y no es la primera vez, y claro esta, tampoco será la ultima, lo que en principio iba a tener una dirección determinada, ha ido cambiando sobre la marcha. Si en un principio se trataba de reflejar que hoy día 28 de Julio, Joan Baez actuará esta noche en el Palau de la Música de Barcelona, la entrada ha ido derivando por otros derroteros, sin olvidar la esencia principal de la misma que es hacer una mención a la visita de Joan Baez a la Ciudad Condal. Con toda seguridad su presencia va a pasar algo desapercibida para el gran publico en general, no así para todos aquellos que de una manera u otra, al igual que a Bob Dylan, unas veces de forma mas cercana, otras mas lejana, hemos seguido su ya larga trayectoria musical.

Tal como he dicho antes, lo que simplemente iba a ser una mención de la actuación del Palau de esta noche, sobre la marcha ha ido tomando un nuevo camino al leer la entrevista realizada por El Periódico y publicada ayer domingo en la que a preguntas de Cristina Merino, la cantante hace un pequeño repaso a la actualidad en la que entre otras cosas habla sobre su apoyo a Barack Obama como candidato a la presidencia de los Estados Unidos, y en la que al hablar de Obama lo hace en los siguientes términos:
“Seguramente que en mi país estábamos necesitados de que alguien nos hiciera sentir parte de un proyecto común, necesitábamos compartir la ilusión por hacer algo juntos. Y esto es algo que yo no sentía desde Martin Luther King.”

Y en la misma entrevista es preguntada por el título del ultimo disco de la cantante cuyo nombre es “Day after Tomorrrow”, perteneciente a una canción de Tom Waits, y al leer su respuesta he vuelto a escuchar la canción de Waits y una vez mas en su voz se refleja todo el horror y la absurdidad de la guerra.

A continuación la letra de la canción y dos vídeos, uno con la versión de Waits y el segundo con la versión de Joan Baez.

Tom Waits.

Day After Tomorrow.

I got your letter today
And I miss you all so much, here
I can’t wait to see you all
And I’m counting the days, dear
I still believe that there’s gold
At the end of the world
And I’ll come home
To Illinois
On the day after tomorrow

It is so hard
And it’s cold here
And I’m tired of taking orders
And I miss old Rockford town
Up by the Wisconsin border
But I miss you won’t believe
Shoveling snow and raking leaves
And my plane will touch tomorrow
On the day after tomorrow

I close my eyes
Every night
And I dream that I can hold you
They fill us full of lies
Everyone buys
About what it means to be a soldier
I still don’t know how I’m supposed to feel
About all the blood that’s been spilled
Look out on the street
Get me back home
On the day after tomorrow

You can’t deny
The other side
Don’t want to die
Any more than we do
What I’m trying to say,
Is don’t they pray
To the same God that we do?
Tell me, how does God choose?
Whose prayers does he refuse?
Who turns the wheel?
And who throws the dice
On the day after tomorrow?

Mmmmmmm…
I’m not fighting
For justice
I am not fighting
For freedom
I am fighting
For my life
And another day
In the world here
I just do what I’ve been told
You’re just the gravel on the road
And the one’s that are lucky
One’s come home
On the day after tomorrow

And the summer
It too will fade
And with it comes the winter’s frost, dear
And I know we too are made
Of all the things that we have lost here
I’ll be twenty-one today
I’ve been saving all my pay
And my plane will touch down
On the day after tomorrow
And my plane it will touch down
On the day after tomorrow

Joan Baez.

El Periódico. -Entrevista a Joan Baez.

Contenido perteneciente a The Best Music. Puedes seguirnos tambien en Twitter y en Facebook.

Sobre el autor

Titulado en leyes, amante del apasionante mundo de las estadísticas y desde 2007 en la Red con este artefacto llamado RockTheBestMusic. Y sí, Led Zeppelin es el mejor grupo que ha transitado por el Planeta TIierra.

Publicidad

2 Respuestas a Joan Baez en el Palu de la Música. – Tom Waits. Day after Tomorrrow.

  1. Il Cavaliere dijo:

    Otra maravillosa canción de Tom Waits. Existe otra versión de Linda Thompson que grabó en su disco del año pasado “Versatile Heart”.
    Saludos..

  2. perem1 dijo:

    Il Cavaliere…. la voz de Waits se funde con el mensaje de la canción. Y la versión de Joan Baez, como siempre, con este estilo tan personal de la cantante.

    La versión de Linda que comentas no he tenido ocasión de escucharla.

    Un saludo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *