Canciones: Credence Clearwater Revival – Proud Mary

Publicado el 25/11/2007 | por Perem | Uncategorized

Hay canciones que las escuchas una vez y aunque su duración no pase de los 3 minutos y la estructura de la misma no sea compleja, ya sabes que se va a convertir en todo un éxito. Proud Mary es una de esas canciones.


Todavia recuerdo cuando empece a escuchar algo de los Credence Clearwater Revival, fue a traves de un antiguo compañero, que mientras la mayoría nos decantábamos por bandas como Zeppelin o Floyd, él tenía tenía una obsesión casi enfermiza por un grupo americano, y no ceso en el empeño de que teníamos que escucharlos. Años han pasado desde aquellos días y aun hoy Proud Mary sigue sonando como el primer día, y la canción se ha convertido en una de las grandes de la historia.

Proud Mary, escrita por John Fogerty, pertenece al album “Bayou Country” del año 1969, album que fue disco de platino y llego a alcanzar los primeros lugares de las listas de ventas, tanto de Estados Unidos como británicas.
Son muchos los artistas que a lo largo de los años han hecho versiones del tema, desde Elvis a Beyonce, pero sin duda la mas conocida es la que hicieron Ike & Tina Turner.

Creedence Clearwater Revival Proud Mary (live)

Letra:

Left a good job in the city,
Working for The Man every night and day,
And I never lost one minute of sleeping,
Worrying ‘bout the way things might have been.

CHORUS:
Big wheel keep on turning,
Proud Mary keep on burning,
Rolling, rolling, rolling on the river.

Cleaned a lot of plates in Memphis,
Pumped a lot of ‘tane down in New Orleans,
But I never saw the good side of the city,
Until I hitched a ride on a river boat queen.

CHORUS

Rolling, rolling, rolling on the river.
If you come down to the river,
Bet you gonna find some people who live.
You don’t have to worry ‘cause you have no money,
People on the river are happy to give.

CHORUS

Rolling, rolling, rolling on the river.
Rolling, rolling, rolling on the river.
Rolling, rolling, rolling on the river.

La Canción habla sobre “Prod Mary”, un barco muy conocido en el río Misissipi.

Traducción:

Dejó un buen trabajo en la ciudad
Trabajando para El Hombre noche y día
Y yo nunca perdí un minuto de dormir
Molesto por la manera en que las cosas tenían que ser

Las grandes ruedas siguen girando
La orgullosa María sigue ardiendo
Rodando, rodando, rodando en el río

Limpió muchos platos en Memphis
Bombeó mucho dolor en Nueva Orleáns
Pero nunca vi el lado bueno de la ciudad
Hasta que tomé un paseo en un bote en el río

Rodando, rodando, rodando en el río
Si bajas al río,
Apuesto a que vas a encontrar alguna gente que vive
No tienes que preocuparte porque no tienes dinero
La gente en el río está feliz de dar

Rodando, rodando, rodando en el río
Rodando, rodando, rodando en el río
Rodando, rodando, rodando en el río

Esta entrada esta dedica al “antiguo compañero“, no se por donde andarás ahora, pero esto va por ti.

Para Jordi.


Blogalaxia Tags:

Contenido perteneciente a The Best Music. Puedes seguirnos tambien en Twitter y en Facebook.

Sobre el autor

Titulado en leyes, amante del apasionante mundo de las estadísticas y desde 2007 en la Red con este artefacto llamado RockTheBestMusic. Y sí, Led Zeppelin es el mejor grupo que ha transitado por el Planeta TIierra.

Publicidad

2 Respuestas a Canciones: Credence Clearwater Revival – Proud Mary

  1. Alfie dijo:

    Son muy grandes, la Creedence tiene canciones magnificas, y como prueba es este Proud Mary.
    Y si has escuchado lo ultimo de John Fogerty, es muy bueno y tiene una linea parecida a la que hacia con CCR.

  2. perem1 dijo:

    Hola Alfie.

    Gracias por pasarte por el blog. Si, coincido que la CCR tiene buenos temas, y no, no he escuchado lo ultimo de Fogerty, pero sera cuestión de hacerlo.

    Un saludo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *